中国优秀传统文化在马克思主义中国化进程中的功能作用与价值定位_江海全.pdfVIP

马克思主义研究 理论月刊2014 年第06 期 中国优秀传统文化在马克思主义中国化进程中的功能作用与价值定位 江海全 武汉大学哲学院，湖北武汉 430072） （ 摘要：马克思主义与中国优秀传统文化的结合是马克思主义中国化的一个理论主题 ；实现马克思主义中国 化必须用中国优秀传统文化的表达方式和中国老百姓喜闻乐见的语言形式 ；中国优秀传统文化的历史性在场决 定了在马克思主义中国化进程中的地位与作用 ；在马克思主义中国化过程中应注重丰富发展传统文化并用中国 优秀传统文化构筑我们的精神家园 。 关键词：传统文化 ； 马克思主义中国化 ； 功能作用 ； 价值定位 中图分类号： 文献标识码： 文章编号： （ ） D610 A 1004-0544 2014 06-0015-04 近几年来， 我国学术界关于马克思主义中国化研究 衣”。“马克思主义”和“中国化”是相互关联，密不可分的两 取得了很大进展， 已经初步形成了比较完整的理论体系 方面，缺一不可。 框架， 归纳起来理论研究的热点和焦点主要集中在两个 1942 年， 毛泽东曾经在一次讲话中说过：“我们要把 方面： 一是把马克思主义与中国革命和建设的实践经验 马、恩、列、斯的方法用到中国来，在中国创造出一些新的 相结合来研究， 二是把马克思主义与中国传统文化相结 东西。 只有一般的理论，不用于中国的实际，打不得敌人。 合来研究。 但理论界对于第一方面结合的研究相对比较 但如果把理论用到实际上去，用马克思主义的立场、方法 ［ ］ 深入，而对于第二方面结合的研究比较薄弱。 而考察马克 来解决中国的问题，创造出新的东西，这样就用得了。 ”2 思主义与中国传统文化相结合所涉及到的一个重要问题 “解决中国问题”和“创造些新的东西”，是马克思主义中国 是传统文化在马克思主义中国化进程中的功能作用与价 化的两个相互关联、相互一致的目标。 “解决中国问题”当 值定位，这对于马克思主义中国化、中国传统文化现代化、 然离不开马克思主义的立场、观点和方法，否则，马克思主 建设中国特色的社会主义先进文化都具有方法论的指导 义中国化就不再是“马克思主义”的中国化，而演变成别的 意义。 本文拟就中国优秀传统文化在马克思主义中国化 什么主义的中国化。“创造些新的东西”就是在解决中国实 进程中的功能作用与价值定位问题作一探讨。 际问题的过程中， 必然会产生许多具有独创性的实践经 验，通过对这些经验的总结和提炼，就会创造出新的东西， 一、 马克思主义与中国优秀传统文化的结合是 而这些东西又必然是“马克思主义”的，是对马克思主义的 马克思主义中国化的一个理论主题 丰富和发展，同样不能偏离马克思主义理论的轨道。 因此 研究马克思主义中国化， 首先要研究清楚马克思主 “马克思主义”是理解马克思主义中国化理论成果的“一把 义中国化的科学内涵。 马克思主义理论经典教材这样界 钥匙”，是马克思主义中国化理论成果“思维辐射的轴心”， 定：“马克思主义中国化，就是将马克思主义基本原理同中 是“一种普照的光，赋予其它理论以颜色”。 国具体实际相结合。 具体地说，就是把马克思主义基本