臺灣地區京劇觀衆觀賞行爲之研究的论文.pdfVIP

京剧与中国文化传统 第二届京剧学国际学术研讨会论文集34辑 塞淆地匿京蒯觏覃觏赏行巍之研究 翁具利 一、前言 表演是人颓文化生命力的象微，而錾衍别是人颓最寅贵的资廑，京剧蔫中圜 燕形的文化瓷麈，因此京刺袋展的成败肩负莘人地叵停毓文化停承之责。然而， 京剧的簸展虑徒雨佃面向柬榆视：第一佃方面是供给面，即京刺本身的表演錾衔 内容，京剧的欤展须在维持傅统舆融入新思雒下劁造京刺演出的高品赏要求。而 第二佃方面即是需求面，即调查京蒯市埸的需求情形，蔸集觏罪封於现畴京剧表 演的看法，以避免京蒯的鼗展不符觐罘需求。 因此，舞瀚裴展京剧表演品霄的要求舆京剧觑是觑黉行羯的鞠查均值得重 祝，然而遇去有嗣京剧表演錾衍本身研究成果已相誉璺富0，但是封於京剧觏累 觏黉行稿的胡查笞口付之嘲如，本研究即希望能针封塞湾地匾京蒯觏罘的觏黉行鹅 造行朝查，嘹解京劁在基湾地匾的表演内容是否符合觐覃期待?京刺觏罘的觏黉 特簧翥何?舆谋求如何针封蜕罪蠲查京刺的赣展提出相封愿的骚展策略。 本研究将耗圉聚焦在基湾地匿的京蒯强展，因重湾地匾市埸在京蒯联展上受 到一佃殷重的挑戟，如固l所示，基游地匿欣赏现代戡剧的人口有逐年增加的趣 势，但是欣赏傅毓就蒯的人口笞口浸有增加的跻象，颞示停毓就蒯雕然受到大力支 持，但是谷口鞋以突破现有的规模。 圊1西元1994年至西元2004年傅统戤剧舆现代献剧出席人口趣势 岱管傅统献剧的骚展在基湾没有成畏的跻象，造一步比鞍基湾四大傅毓献刺 】7 京剧与中图文化传统 第二届京剧学国际学术研讨会论文集3-4辑 活勤的演出佃敷概沉，如固2所示，歌仔献的活勤敦有成畏的趣势，在11年蔺 成畏将近二倍，客家献舆豫蒯刖是维持在十位敦的活勤佃数。但值得注意的是京 剧在短短11年陶，活勤佃数颞著的溅少，j跫每年近雨百佃活勤(估傅统威刺活勤 38％)溅低至每年约五十佃活勤佃敷(估傅统就剧活勤11％)，甚至在2004年畴京 剧活勤倜敷鞍客家崴的活勤佃数要少(估傅统戡蒯活勤13％)。另外，固3颗示出 席欣赏京蒯的凝罘数目呈现逯溅之情形。 400 300 ：200 100 O 9941995199619971998199920002001200220032004 年度 一平剧活勋怕敛概溉 一歌仔敲活勤佃彀概况 ———查室堂堕墅塑堕必 豫制活墅堕堕鲨盟!一 圊2西元1994年至西元2004年垂湾地匾四大傅统觑廓J活勤佃敷概泷 同3西元1994年至西元2004年垄j岢地巨四大傅统献剧出席人口概j5己 封於基湾地臣京剧市塌不停萎缩之情况，仍鞋罩罩就錾衍表演的本身造行 榱言寸。在媒髓高度襞连的峙代，影譬觏罘封於荽衍表演欣黉之泱策因素愈超裎雅， 18 京剧与中图文化传统 第二届京剧学国际学术研讨会论文集3-4辑 必须直接针封觐罘东造行词查，掌握祝是的寅隙觐赏行鹅舆意兄，避免京剧的赣 展舆觏罘的需求之同麈生殿重之缺口，延误京剧再次成畏的契横，是故，本研究 将透遇寅箍程序封量漕地匾觐罘的觐赏行捣造行完整之调查，提出京剧骚展的改 造意兄。 二、文献探封 1、京剧在台湾的袋展 辣桂枝(2003)於『固家政策下京蒯歌仔威之袋展J一害中，将京剧之袋展 概分药栽佃陪段，在满清畴期畴，京剧因稳满清朝廷舆民同离受，因此受到室湾 富商、文化界人士所抬翠，亦鹑日本官方藉以篷络上屠社舍人士的重要萋衍活 勤。而在日摅畴代，由於皇民化政策施行，使京剧的骚展渐次黯淡，1937年中 曰七七事燮，中日网保恶化，前往蔓湾之京班因而断绝，此期同所有威剧必须舆 日本官方提倡之f文化向上j目檩一致的演剧才有演