英语祝词导读.pptVIP

23）For all you mean on your Birthday son. 你的存在/出生对我们具有非常重要的价值或你的存在在我们心中占据无可替代的位置。 25）Having you for a daughter…其中for=as 有你这样一个女儿…… 31）be cheerful! be gay!注释：gay:愿意为“快乐，有时仍用于此义，但在更多情况下gay 的意思是“同性恋”，有次引起下面一句on secondary thought maybe you’d better just be happy and cheerful,暗含的意思是你只要幸福（happy）高高兴兴的（cheerful)就行了，不要搞同性恋(gay)为好。这则祝词诙谐、随意，常用于亲密的朋友之间。 32）Son Your whole family is very proud of the way you turned out!其中Son 是长辈对晚辈的爱称，不一定是父母对儿子的称呼；turned out 为双关语，此处既可以理解为“出生的样子”或者是“行为表现”；Nobody thinks that they might have mixed up babies in the hospital anymore.意为：你就是这家的孩子，医院绝对不会有人搞混淆。 12）But I’m flat busted! 彻底破产！年轻朋友之间的祝词，随意、幽默。 48）Before you’re bouncing back and feeling well and strong! 生病慰问时的祝福， bouncing back意为生龙活虎 51) Pamper yourself…You deserve it pamper 宠，娇惯 deserve 应受奖赏、待遇等。意为好好养病，对自己好点。 52）hope you’re feeling a whole bunch better bunch 意为一捆、一束，此处意为整个人都好起来。 56) You are always been counted on when it really counts. count on sb. 指的是依靠、依赖、信赖、或指望某人；it really counts 指在遇到重大事情的时候/需要帮助的时候。此句课理解为：在需要帮助时，你总是值得信赖。 祝词、贺词特点小结 分类从祝贺的对象上划分，包括祝贺事业、祝贺寿诞、祝贺婚嫁、祝贺酒宴等。 特点：1、贺词的篇幅可长可短。少则几个字，多则几百字甚至上千字。2、贺词种类繁多，风格多种多样。贺词有很多种，在不同的场合和节日使用不同的贺词，如乔迁贺词、升学贺词、企业贺词、新春贺词等。3、贺词要求感情真挚，切合身份，用语准确可靠。  Scanning 寻读（Scanning)又称查读，是一种从大量的资料中迅速查找某一项具体事实或某一项特定信息，而对其他无关部分则略去不读的快速阅读方法。其重点在于有目标的去查找文中某些特定的信息寻读时，首先要明确所要查询信息的关键词语和其特点，然后以很快的速度扫视文章，确定所查询的信息范围。如：问题或选项中所涉及到的人名、地名，则主要寻找首字母大写的单词；有关日期、数目的问题，则主要查找具体数字，有关某个时间、某种观点等，就需要寻找与此相关的关键词，二与所查信息无关的内容可一掠而过。 * * Chapter Two Greetings To My Fellow Students, Your smile lights up my world! Wishing you a Halloween bright and glowing as you are! From Lei Lei WARMING-UP想一想，中国有些什么节日祝词？请举例说明。 春节、中秋、国庆、端午 重阳节…… 猜一猜，以下的中文节日祝词分别是在哪种节日下表达的祝福？ 1、你是岸，我是船，你是太阳，我为你转，幸福有你才能算，给我世界都不换，因为你是我的NO.1！ 2、您的付出、您的祈盼，只为我们的成长。谢谢您，妈妈！ 3、年少的青春，未完的旅程，是你带着我勇敢地看人生；无悔的关怀，无怨的真爱，而我又能还给你几分，祝父亲永远快乐！ 4、带着盈盈相思，带着温馨祈愿，祝福你圣诞快乐。 5、轻声问候、真诚祝福，愿快乐常伴你左右，愿你拥有满怀的欢欣、丰收的希望，洋溢在这新的一年。 How about greetings in English for Christmas and New Year’s Day? Are they the same as it is in Chinese? LESSON ONE