标准书号36 37 308 03689 Chapter VII.ppt

商务英语函电 作者：方宁 Exercises V ．Translate the following sentences into English ． 19. 我们将把货物交由下月第一艘可以订到舱位的轮船装出。 We will make shipment of the goods by the first available steamer next month ． 20. 由于资金被许多业务占用，他们不得不要求放宽付款条件。 Owing to their funds being tied up elsewhere ，they have to ask for more favorable payment terms ． 本章要点回顾 三种付款方式 涉及信用证的商业信函 * * 责任编辑：钟仲南 出版日期：2009年9月 IDPN：308-2009-009 课件章数：10 Chapter VII 　Terms of Payment Learning Aims (学习目标)： 在本章中，我们将主要掌握如何通过信用证来与客户洽谈付款条件。 What is our learning aims in this chapter? 进出口货物结算的三种主要方式： 信用证（the letter of credit ） 托收（collection） 汇付 （remittance ） 三种方式的各自特点： 信用证：最普遍，最安全 托收 汇付：涉及金额较小的交易 付款交单（D/P） 承兑交单（D/A） D/P 和D/A的区别： 付款交单（D/P）要求真实的支付货款来转移装运单据，分为即期的和远期的两种。 承兑交单（D/A）要求通过对出口商所开立的汇票上进行承兑来完成交付装船单据。 Letter 1 Letter 2 Letter 3 Letter 4 Letter 5 Letter 6 Letter 7 Letter 8 Vocabulary 1. Application 申请 2. Documentary 文件的，单据的 3. Irrevocable 不可撤销的 4. Valid 有效的 5. Evidence 证明，证据 6. Presentation 提示，递交 7. Certificate 证书 8. Draw 向? ? 开立（汇票） 9. Invoice n ．发票 10. Discrepancy 不符之处，差异，不一致 11. Applicant 申请人 12. Faith 忠诚，相信 13. Amendment 修改，改正，改善 14. Procedure 程序 15. Stipulation 条款，规定 16. Expedite 加快，促进 17. Subsequent 随后的，后来的 18. Conformity 遵守，顺从，符合 19. Transshipment 转船，转运 20. Prohibit 禁止 21. Lot 批（货物） 22. Whereas 然而 23. Equal 平等的， 24. Specify 指定，特指 Vocabulary 25. Facilitate 有助于，有利于 26. Reminder 提醒者，暗示，催单 27. Drastic 激烈的，大幅度的 28. Execute 履行，执行 29. Cancel 取消，取缔 30. Guarantee 保证，担保 31. Deadline 最后期限 32. Extension 展期，伸长，扩大，电话分机 33. Manufacturer 厂商，生产厂家 34..Validity 有效期 35. Negotiation 议付，谈判，协商 36. Respectively 分别地，各自地 37. Inconvenience 不便之处，打扰 38. Notify 通知 39. Collection 托收 40. Inspection 检验，检查 41. Acknowledge 承认 42. Instant 本月 43. Considerable 相当大的，相当多的 44. Endeavor 努力 45. Entitle 给? ? 权利，给? ? 称号 46. Supplier 供应商 47. Grateful 感谢的，感激的 48. Grant 给予，赋予 Exercises I ．Fill in the following blanks with the words and expressions given below ． on ，to strike ，in favor of ，at sight ，settlement ，after ，L／C ，up to ，with ，for c