炼句技巧（之二）.ppt

炼句技巧（之二） 参与人： 广东外语外贸大学07级 邓颖娴 崔绮雯 赵玉丹 赵淑芳 刘玉冰 梁蔓丽 吴旻绚 李卉妍 审校整理/点评：08级硕士生 王茜 同义珠玑 独到措辞 动词突破 她的裙子让风吹得鼓起来了。 (√)我感觉这个例句的作用在于让学生了解此词并非名词作动词用，而是本身具有这一用法并且此用法常见。 Her skirt was blowed by the wind and it swelled out. Her skirt ballooned out in the wind. 她面试时迟到，结果错过了机会。 She was late for the interview and loss the chance. She blew her chances because of arriving late for the interview. (√) 她获得数千元报酬为那本杂志做全裸画页。 She was paid several thousand dollars to take all her clothes off for the magazine. She was paid several thousand dollars to bare all for the ma