后续机械出版社 Unit 7 Contracts, Legislation and Taxation.pdfVIP

Unit 7 Contracts, Legislation and Taxation 合同、立法与税收 Ⅰ.Leading In(学习指导) Ⅱ.Short Interview (简短问答) Ⅲ.Background Reading (相关背景阅读) Ⅳ.Specialized Terms (专业特色词汇) Ⅴ.Skills of Reading (阅读技巧) Ⅵ.Reference Translation (参考译文) Ⅰ.Leading In(学习指导) 一、对电子商务合同的几点法律思考 随着互联网技术的突飞猛进，电子商务在西方国家已经十分普遍， 网上交易、网上支付等新型交易方式彻底改变了传统商业运转模 式。电子商务合同作为电子商务运转的重要基础和工具也被人们广 泛运用，极大地推动了数字经济的发展。个人、公司、政府等处理 事务以及其他商业活动已经离不开电子商务合同。 1.电子商务合同的概念及形式 Ⅰ.Leading In(学习指导) 一般认为，电子合同是指合同当事人通过电子数据交换或电子邮件 拟定的合同，即达成设立、变更、终止民事权利和民事义务的协议 或者契约。其实现过程就是用户将有关数据从自己的计算机信息系 统传送到有关交易方的计算机信息系统的过程。合同法把电子合同 纳入了“书面形式”之内。《联合国国际货物销售合同公约》第20条 已经作了这样的规定，承认以电话、电传或其他快速通信方法进行 要约，实际上我国《合同法》已经初步实现与国际公约和国际惯例 的接轨，这必将对我国的电子商务发展起到积极的作用。 2. 电子商务合同的特点 电子商务合同与传统的书面形式和口头形式在法律上有着许多明显 的区别，也有着许多新的特点。 Ⅰ.Leading In(学习指导) (1)邀约承诺通过互联网进行，表示合同生效的传统签字盖章方式被 数字签字所代替。 (2) 电子合同和传统合同的定立、变更、解除方式有很大的不同。 (3)传统合同和电子商务合同在合同成立的地点上有着明显的不同。 二、电子商务法律问题分析 随着电子商务的广泛应用和发展，电子商务的法律问题也已浮出水 面。电子商务因其独特的技术环境和特点，势必给传统的法律规则 带来冲击和挑战。 1.电子商务合同 Ⅰ.Leading In(学习指导) 对数据电文传递过程中的要约与承诺、合同条款、合同成立及生效 的时间和地点、通过计算机订立的合同对当事人是否有约束力等等 问题，传统的合同法已无法应付。 2.互联网的知识产权 在互联网上存在着大量的电子文件、电子新闻、电子书籍以及软 件。这些都可以被任意下载，无疑构成了对原著者的著作权的侵 犯。 3. 电子商务涉及的税收问题 主要涉及对通过互联网进行的无形交易，如提供电子出版物、软件 或网上服务等以及通过互联网定购但仍采用普通方式的有形交易， 如何征税问题。 4. 网上支付的法律问题 Ⅰ.Leading In(学习指导) 如何通过法律规定来保障上述方式的合法性和安全性，直接影响到 电子商务的发展。另外，网上支付中电子货币、电子现金、电子钱 包等在法律上也存在很多问题，如电子货币是否具有效力？什么地 方将被作为支付地点等。 5.安全与隐私权问题 互联网电子商务的安全和隐私权问题已成为大家关心的焦点。如何 保证商业隐密不被泄漏或盗用、数据库的保密性、防止商业欺诈、 网络交易系统的安全运行，以及如何判定交易人的身份及用户的信 用、电子签名的识别与防伪、如何保证商家安全收款等都是不容忽 视的关键所在。 6. 电子证据问题 Ⅰ.Leading In(学习指导) 在电子商务中，确定交易各方权利和义务的各种合同和单证都采用 电子形式，这些电子文件在证据法中就是电子证据。由于使用磁性 介质，记录的内容容易被改动而且不易留下痕迹；计算机操作人员 的过失或环境和技术方面的原因，也会使其出现差错，所以电子文 件的真实性和安全性容易受到威胁。因此，电子证据的可用性、电 子证据的有效性以及电子证据的审查判断规则，是亟待解决的问 题。 7. 电子商务中的广告法律问题