人口研究投稿须知 华译网论文校对稿件.docVIP

人口研究 投稿须知 ——华译网翻译公司提供 摘录自华译网英文论文翻译网站 /lunwenfanyi/lunwenjieshao.shtml 华译网翻译为杂志社提供专业英文论文翻译服务，华译网翻译通过以下方法来保证论文翻译质量，可保证英文语言达到出版水平：1、对口专业译者翻译初稿，2、资深外籍英语母语译员校对，3、国内资深英语专业译者再次核对。 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 正文 本刊注重理论联系实际，追求学术性、知识性、前沿性、前瞻性，刊登人口理论、人口统计、人口政策、人口与社会、人口与经济、人口与资源环境、人口与健康，以及流动人口、贫困人口、女性人口、老年人口、就业问题等最新综合研究成果，开设人口与发展论坛、人口与社会、人口流迁、老龄问题研究、人口调查与分析、人口资源环境研究、社会医学、世界人口、计划生育研究、少数民族人口、数字人口等栏目，以最新科研成果、广泛综合的内容视角、丰富及时的信息资料奉献给广大的读者。本刊独家设立的人口与发展论坛，对当前的热点问题和前瞻性问题组织开展深入的讨论，受到广泛的关注。 我们热忱欢迎广大读者向本刊投稿，来稿我们注重作者的才华和论文质量，而不看他/她的名气。来稿请按《人口研究》杂志所登文章的格式书写，并注明详细地址和联系电话。 我们真诚希望得到广大读者的关怀与支持，热诚欢迎各级政府部门、学术界、人口科研教学工作者、老龄科学工作者、社会医学工作者、计划生育干部及各级图书馆、档案馆订阅。凡欲订阅本刊的单位和个人，可到当地邮局办理订阅手续；亦可直接向本刊编辑部订阅，私人订阅优惠20％，中国人口学会会员订阅优惠40%（提供会员证复印件）。 《人口研究》国内邮发代号2-250，国外代号BM297，双月刊96页，2006年每期定价12.00元，全年72.00元。开户银行：北京市海淀区工商银行紫竹院支行，户名：中国人民大学，帐号：0200007609026400244，请在汇款用途栏中注明购《人口研究》杂志款。 本刊地址：北京市海淀区中关村大街59号中国人民大学科研楼11层《人口研究》杂志， 邮政编码：100872 联系电话：(010)传　　真：(010)电子信箱(Email)：rkyj@。 论文及其它文件翻译服务：电话 01082115892 bjhyw@263.net 《人口研究》编辑部 2006.3 ********************************************** 华译网论文翻译质量控制流程 华译网翻译公司的创办人是北京大学和中国人民大学的教授，学术论文翻译和毕业论文翻译是华译网的强项。华译网的论文翻译译者中有大量是来自科研院所的学者和专家。他们不仅中英文功底强，而且具有均具有某个专业的教育背景。他们的学术论文翻译水平是很高的。他们的学术论文翻译质量控制流程非常科学，现摘录如下供参考： 1、中国译员翻译初稿：每个译员都有自己擅长的领域，对于中译外项目华译网一般选择擅长中译外且在项目涉及专业领域有很深造诣的来自国内的对口专业译员承担。确保英文译文初稿与原文本意一致。 2、委托外籍译员校对：华译网招聘的外籍译员不仅擅长其自身母语的语言表达和准确应用，而且基本掌握中文，中文是其第一外语或第二外语。 3、再请中国译者审查：为了避免英语母语外籍译员在校对和润色过程中可能发生意思的偏差，华译网还会请国内的最初承担论文翻译任务的译员对外籍译员的校对译文进行再次核对，避免外籍译员因文化差异或理解中文不够等原因而发生矫枉过正的问题。 华译网论文翻译价格和英文论文外籍校对价格 1、论文翻译价格(单位：元/千中文字） 译文字数 英 语 日、韩、法、德、俄 小 语 种 其它 外译中 中译外 外译中 中译外 外译中 中译外 外译外 每千字单价（中文文件不计空格字符） 140-200 150-260 200-260 220-280 400 450 550 备注： 1、特殊专业及小语种或客户对译稿有特殊要求，双方协商，价格面议。 2、英文论文外籍校对价格： 外籍英文校对价格费用一般是每千英文单词180元到200元，具体价格根据文件单词数量和文件内容专业性强度而有所区别。 文献来源：华译网翻译公司官方网站/ 华译网翻译公司提供各专业领域的学术论文翻译校对编辑和修改润色服务，同时提供各类法律文件、商务资料和技术资料翻译服务。 尊敬的各位领导，各位同仁： 大家好！本人被组织任聘为。。。。副校长已有五年，主抓德育教育工作，分管学校