“字”的构造与文字类型.pdfVIP

“字’’的构造和文字类型 (湖南)彭泽润吕俭平 【提要】“字”和“词”的构造在性质上不同。字的功能是文 字类型的本质标准。文字类型和语言类型没有必然的制约关系。 【关键词】字的构造词的构造文字类型文字理论语 言理论 1．“字”的构造和“词”的构造 字的构造和词的构造性质完全不同。语言单位的构造可以分 为原理上的创造方法和空间上的结构方式。正确认识它们，对语言 及其文字的研究和应用非常有意义。 字的创造方法包括象形、会意、形声、指事、假借、简化、 随意等。词的创造方法包括模拟声音、语素比拟、随意等方法。 葛本仪对汉语词的造词法和构词法进行严格的逻辑区分[4]，具 有普通语言学价值。 字的结构是单纯的形体上的问题，分为部件和笔画等下属层 次单位。字的结构方式是在平面上展开，包括左右、上下、内外 等方式。词的结构是声音和意义结合形成符号实体的问题，分为 语素组、语素等下属层次单位。虽然对于表示词或者语素的字在 形体上可能与意义有关系，但是词或者语素的意义绝对不是由字 的一定形体部分的“意义”构成的。词的结构方式是在线条顺序 上展开，包括主谓、述宾、定中、状中、中补、联合等方式。