基于城市现代化发展的苏州古城保护与更新.pdfVIP

【文章编号】1007．9467(2009)04-0011-07 基于城市现代化发展的苏州古城 保护与更新 ■孙晓宁-，于辉 (1．苏州科技学院 建筑系，江苏 苏州 215011；2．北京市建筑设计研究院，北京 100405) 【摘 要】从城市现代人 的发展需求 出发 ，对苏州古城特性与 在渔歌 。”苏州作为一座拥有 2500多年历史的水网 气质加以分析，结合其特点发现苏州古城在现代城市发展中 城市，素来有 “江南人住神仙地”的美誉，独特的城 所面临的挑战，面对这些挑战所应当采取的策略提 出了一些 市面貌和文化积淀使成为世界上极具特色的历史 看法，这些策略包括 了交通、经济、居住生活、城市文脉延续 文化古城之一。当今，苏州的总体格局和风貌仍保留 等方面，而这些策略的提 出始终围绕全文的出发点：现代城 着宋代 的特色，古城 内保存有丰富的文物古迹 ，在世 市发展需求和现代人的生活。 界城市史上拥有较高的地位。随着经济的快速发展 【关键词】景观特性；文化气质；古城保护 和现代化建设的深入进行，苏州古城的整体格局和 【中图分类号】TU984．11+4 【文献标志码】A 风貌在这一过程受到影响。在加快城市现代化建设 SuzhouOldCityProtectionandRenewalinthe 的同时，如何保护城市的历史特性和古城风貌 ，已 CourseofUrbna Modernization 成为这座经济高速发展的历史文化名城所面临的 SUNXiao-ningl,YU Hui 重要课题 。 (1．DepatrmentofArchitecture，SuzhouCollegeofScienceand 络I藿 2苏州古城的景观特性和文化气质 Technology，Suzhou215011，China；2．8eijtngInstituteof ArchitecuralDesign，Beijing100405，China) 公元前 5l4年，即春秋战国时期是苏州的初创 [Abstract]From thedevelopmentneedsofmodernlife，this 阶段，当时为吴 国都城，由伍子胥相土尝水，像天法 articleanalyseshteancientcityofSuzhouonthecharacteristics 地，建设了此城，周围约 23．5km 的范围；秦汉六朝 nad style，discovers it’S challenges in hte mod ern urban 时期是苏州城的修整阶段，当时私家园林开始兴 development．Inthefaceofhtesechallenges，itshouldbetakenby 起，开始为苏州城的辉煌添枝加叶；隋唐五代时期 htestrategy，includinghtetransportation，economy，livinglife，city 是古城的定型阶段，大运河的开通，为苏州商业 的 culture．Thosestrategieshavealways beenaroundhteRoodsof 发展提供了基础，商业开始繁荣起来；宋元时期是 modern life． 苏州城的成熟阶段，当时的苏州 已是一个具有浓郁 [Keywords]landscapefeatures；culturalquality：protectionofhte 文化和商业繁