数字图书馆环境中的标准探究.pdfVIP

数字图书馆环境中的标准研究 陈华明 (中国数字图书馆有限责任公司，北京100081) 文摘：本文从作为数字图书馆使用者的用户和作为数字资源创建者与提供者的图书馆实体两 个角度，对数字图书馆建设中使用的标准问题提出了一些自己的看法和见解。同时。根据实际 研究工作的经验，总结归纳了与用户界面、搜索、元信息、图形格式、音视频与三维等方面相关 的标准清单并作了简要评价。 关键词：数字图书馆标准兼容性可互操作可用性 导 言 在当今全球信息环境这个大背景下，信息技术的飞跃发展给社会、：℃化、经济等各个方面 带来了深刻的变化。我们对其中一些内涵意义的理解也许仅仅限于皮毛。第二代Internet的 到来，为更快、更强地发展信息通讯提供了强得多的能力。因此，我们看到，世界上到处都在开 发数量众多、规模更大的具有多媒体信息的分布式数字图书馆，以及各种各样的信息系统。然 而，要开发并创建出这样的分布式系统，我们应该采取这样一种方法，就是能够使这些信息系 统在多语种、多种格式、多种媒介，以及各种社会和组织环境中可以有效地运行，使之能够在形 形色色的系统、网络和通讯格式下易于连接，具有可互操作功能，便于检索。所以，急需就数字 图书馆环境中采用的标准达成一致性的看法，保证异构信息系统之间的兼容性、可用性和可互 操作性。 比如说，在大规模实施数字图书馆和其他基于网络的信息服务的过程中，数字资源的命 名、认证、权限管理、资源的组织和标引(如描述型、结构型、管理型和技术型元数据)已经凸显 成制约或促进其发展的中心问题。这些问题不仅涉及到非常复杂的研究层面和技术层面，还 会同时延伸到社会、经济、政治和法律等各个领域。寻求适当的解决办法，不仅有利于各个投 资方的收益回报，更能充分满足整个社会对信息的需求，对平衡相关各方的利益将起到巨大的 推动作用。 一、什么是数字图书馆中的标准? 1相关定义 我们通常所说的数字图书馆标准指的是在数字资源制作、处理、传输、服务等过程中必须 遵循的一些规则或规范。其中的一些标准是专用标准，由某些公司开发并发布，目的是为了扩 大和增加市场份额，使“标准之争”演变为“市场之争”。有些标准是开放式的标准，任何人都可 以拿来使用。任何类型的标准如果在市场上被广泛的使用，都有可能成为事实上的标准。它 830 也可能被～些官方机构如国际标准化组织(IS0)或者相关国家的标准机构批准为国际标准或 国家标准。 2．标准使用中引发的一些问题 标准的使用可能引发一些相关的问题，如： 一个标准的不同版本被使用。一个解释程序可能无法处理一个使用对应标准较早版 本产生的文件。 · 有时候提供者在具体实施过程中采用标准的“增值”版本，这可能限制用户使用某个 特定的提供商软件。 · 要是一个标准制定得不够严谨，会导致具体实施过程中的不同使用方法。 · 一些标准所具有的特征多于具体实践中能够用到的内容，不同实现方案中使用的不 同子集也会产生交互操作的问题。 基于这些原因，建议在“基本”标准的基础上增加一些附加层，其功能和相关元素，以及参 数限制(如字符集)和任何附加特征要由有关制定方来共同确定。标准的实例同时来自标准制 定小组以及产业界或研究团体。 3．标准的几个层次 · 事实标准：指的是被市场普遍认可和接受的标准，通常由占据市场主要份额的相关结 构来制定。 · 公共适用规范(PAS)：这些标准由市场上主要的几个机构共同组成一个联盟，定义一 个通用的接口标准。如IETF．它负责组织与Internet相关的标准的制定，以“征求意 见稿”(RFC)的方式发布，已公布的RF℃达2000多个。 · 正式标准：这些标准由公认的标准制定机构来制定，如国际标准化组织(ISO)、美国 国信息和文件标准化委员会(ISO,qCA6)等。 二、数字图书馆中标准的作用 标准是数字资源的存储、访问和管理过程中的关键因素，它也涉及相关各方的经济利益。 按照通用标准创建的数字资源及原生数字资源，可以跨越机构的界限，更加容易地得到访问。 同时，标准也可以为用户提供