我国语文辞书用户辞书知识与技能状况调查研究.pdfVIP

我国语文辞书用户辞书知识和技能状况调查研究 我国语文辞书用户辞书知识和技能状况调查研究 张莹莹解海江 (教育部语信司与鲁东大学共建汉语辞书研究中心，山东烟台264025) 摘要：我们通过问卷调查的形式，对不同职业、不同文化程度的辞书用户进行调查，分析 他们的辞书知识和使用技能，发现辞书用户在使月j辞书时对体例、编排以及壳阅技能方面存 在的不足，辞书教学受到的关注较少。加强对辞书教学的研究和实践应该成为辞。”研究和辞 书教育的重要任务。 关键词：语文辞书；辞书用户：辞书知识；辞书技能 早期关于词典的研究主要是从编者的角度出发，但是20世纪中后期开始，词典研究的重 心发生了转变，词典研究不再是只强调词典文本的规定性和规范性，词典用户在词典研究中 的地位得到重视。并且对于词典用户的研究方向也越来越全面。在词典用户研究中，关于词 典知识、词典技能以及词典教学开始成为人们研究的一个重要方面。20世纪70年代开始，国 外学者对词典技能的内容和教学展开了深入的探讨，如Bejoint(1981)等。国内的辞书研究 也已经注意到了相关内容，罗思明和赵海萍(2005)曾对词典使用的各个时期研究的主题进 行了综述。本文从辞书用户的角度出发，调查我国辞书用户辞二}5知识和使用技能状况，使硝 SPSS软件进行统计和分析，为我国辞书教学研究和相关部门制定辞二{5发展战略提供参考。 一、调查对象的基本情况 为了解人们对辞书知识和辞书技能的熟悉情况，我们选择安徽、。，夏、山东、福建、甘 肃、青海、陕西、云南、广西、新疆等地的用户进行了抽样问卷调查，共收同了362份有效 问卷。对丁被调查者的基本情况，我们主要是了解被调查者的年龄、职业、文化程度以及父 母亲的文化程度。此次被调查者的年龄特点是跨度大，从7岁到7l岁，但是却义相对集中， 其中13岁i蛰J22岁共有232人，占到了总人数的64．1％。 1．被调查者的职业分布 图表1 中国辞书学会第六届中青年辞书jf作者学术研讨会 职业 Cumulat．Ⅳe FrequencyPercent Val砌Percent Percent Va叫 13 3．6 3．6 3．6 工人 19 S．2 S．2 8．8 农民 船 7．7 7．7 16．6 公务员 6 1．7 1．7 18．2 科技人员 4 1．1 1．1 19．3 教师 31 8．6 8．6 27．9 军人 17 4．7 4．7 32．6 学生 244 67．4 67．4 100．0 1。OtaI 362 1∞．0 100．0 被调查者以学生为主，共244人，占67．45％。其次是教师，31人，占8．6％。其他职业主 要有：农民28人，占7．7％；工人19人，占5．2％；军人17人，占4．7％；公务员6人，占1．7％： 科技人员4人，占1．1％。在被调查者中有13人没有填写该信息，占总数的3．6％。+因为词典用 户的主要群体是学生，所以学生的比例占了大多数。教师的调查人数也相对较多。 2．被调查者的文化程度状况 图表2 文