网络环境下具有简便造字功能的古壮文系统的研究.pdfVIP

网络环境下具有简便造字功能的古壮文系统研究 顾林 南宁市平方软件新技术有限责任公司 gl@pingsoft．com．cn 摘要：古壮字数量大，而且还在不断增加，给交流与研究带来很大不便。本文研究的 古壮文系统，主要通过部件造字、内码自动分配、网络解决共享冲突等手段，简便化造字 过程，提高系统的易用性，方便研究人员使用。 关键字：少数民族语言文字处理，古壮文 ontheWordProcessorforAncient Study Zhuang withConvenientCharacter Language Creating UnderNetworkEnvironment Abstract：Duetothefactsthata amountofancient charactersexistinfolklore large Zhuang andnew charactersarestillcreated andresearchiS scripts continuely．communicationvery inconvenientfor researchers．Toaancient word with Zhuang provide Zhuangprocessorcreating newancient characters characters Zhuang throughcombining components，arrangingZhuang character’Sinternalcode and share．conflictoverintemetcan automaticallysolving problem bring conveniencefor researcher．． ZhuangLanguage characters Keywords：Minoritylanguageprocessing，AncientZhuang 1引言 壮族是中国人口最多的少数民族，主要聚居在广西壮族自治区。壮族人民世代以壮语 作为交际工具，对壮语有深厚的感情。壮族先民早就意识到缺乏自己民族文字的种种不 便，因此，大约在隋唐时代，便模仿汉字的造字方法，创制了古壮字。目前已收集整理到 的古壮字数量达5万多，在民间还不断发现有新造古壮字。由于缺乏古壮文文字处理系 统，一直以来壮族研究专家只能采用纸张和笔墨等传统手段进行学术研究和交流，极人困 扰了壮民族文化的研究工作。1994年广西壮族自治区针对壮族古诗出版需要研制出古壮文 编辑排版系统…，解决了出版问题，但系统只能供专业编辑排版人员使J=}j，还不能作为普通 工具供专家使用。同样，Microsoft 计的，使用上不够方便和简单。为此，我们研究了具有简便造字功能的古壮文系统相关技 术。 2系统目标 为了满足专家研究古壮文的需要，古壮文系统应达到以下目标： (I)造字简易，快速高效。由丁．在民间还不断发现有新造古壮字，专家在研究过程需 要臼行对新出现的古壮字进行造字。简便易川、快速高效的古壮文造字jli具才能满足壮文 化研究专家随时造字的要求。 (2)字形．1：整，符合标准。古壮字是用米记录和交流的，字形j[整是古壮字字库的 基本要求。所提供的造字：I：具应能方便造出结构和形状I：整的古壮字。另外，应符合国家 信息处理，包括编辑、排版、保存、打印等