- 1、本文档共7页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
维普资讯
现代化概
三维定义
何传启
(中国科学院中国现代化研究中心,北京 100080)
摘要 :现代化理论是中国公共管理和宏观政策的一个重要基础理论。本文简要分析 了现代化的基本
词义、理论涵义和政策涵义,为进一步研究提供 了一种分析框架。
化”一词大约 出现在 20世纪初 。在欧美 ,“现代化 ”一
引 言
词大约出现在 18世纪 70年代 。“现代化”一词的英文
1987年 ,邓小平 同志提出我 国现代化建设三步 翻译是 Modernization。Modernization是从 Modernize
走发展战略 。邓小平 同志设想 ,到 2050年前后 ,中国 和 Modern 衍生 出来 的(见表 1)。
将达到世界中等发达 国家水平 ,基本实现现代化 。 1、从 “现代 ”到 “现代化 ”
1997年 ,英 国新首相布莱尔发表 “英 国现代化 ”演 根据韦 氏辞典 ,英语单词 Modern 是形容词 ,大
讲 。布莱尔首相认为 ,“实现新世纪 的英 国现代化是 约产生于 1585年 ,有两层含义 :(1)表示性质 :现代
政府的一项使命 ”。显然 ,中国和英 国都把实现现代 的,新近的,时髦的;(2)表示时间:现代 的,指从大约
化作为 21世纪的重要 目标 。 公元 1500年到当前这段历史时间。
那么,邓小平 同志设想 的 “现代化 ”与布莱尔首 英语单词 Modern 的两层含义 ,具有不 同特 点:
相提 出的 “现代化 ”是一个概念吗?如果是一个概 (1)表示性质 ,只有时间限制 (新近 的),没有领域 限
念 ,那么,人们会 问,英 国是现代化和工业革命 的发 制 ,所 以,它可以指人类活动各个方面 的特 点;(2)表
源地 ,英 国是最早完成工业化 、城市化 和 民主化 的 示 时 间,只有 时间上 限(大约公元 1500年 ),没有 时
发达工业化 国家 ,而 中国是没有完成工业化和城市 间下限,所 以 “现代 ”是可 以无 限延长的。
化 的发展 中国家 ,它们 21世纪 的 “现代化 ”怎么会 英语单词 Modernize是动词 ,大约产生于 1748
一 样 呢?如果不是一个概念 ,那么 ,人们会 问,21世 年,含义是:使现代化 (成为具有现代特点的、成为现
纪中国现代化与英 国现代化有什么不同?要 回答这 代 的),使适合现代需要 。
些 问题 ,有必要解析现代化 的基本涵义 。对现代化 英语单词 Modernization是 Modernize的名词形
基本涵义的认识 ,是研究现代化理论 、战略和政策 式,产生于 1770年 ,含义是:(1)实现现代化的过程 ,
的基础 。本文分析现代化的三层涵义 ,供大家批评 (2)实现现代化后 的状态 。
指正 。 2、“现代化 ”的基本词义
要理解 “现代化 ”的涵义 ,还需要 了解历史知识 。
“现代化的基本词义和 习惯用法
中国和西方学者关于历史阶段 的划分是不 同的。中
现代化 的基本词义一般指字典或辞典里关 于 国学者一般把历史大致分为古代 (1840年 以前 )、近
“现代化 ”的定义 。现代化的习惯用法指人们根据辞 代 (1840-1919年 )和现代
您可能关注的文档
最近下载
- 胆道恶性肿瘤全程规范化管理中国专家共识(2023)解读 PPT课件.pptx VIP
- 宴会设计最新版本.ppt
- 2020年四川省雅安市中考英语真题及答案.pdf VIP
- 2024年第九届全国中小学“学宪法 讲宪法”活动知识竞赛题库及答案.docx VIP
- 林木自动计算表.xls
- 期货从业资格考试期货投资分析专项练习题库.pdf VIP
- ANSI-TIA-568-C.2-2009 平衡双绞线通信电缆及其组件的标准 (中文版).pdf
- 【小学数学】小学五年级数学应用题大汇总(共84道题).pdf
- 口服药漏服率品管圈ppt课件.pptx
- 2-2中国的气候——中国的降水课件2023-2024学年湘教版地理八年级上册+.pptx VIP
文档评论(0)