- 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
??2008年3月21日 ??阅读1081次 常用中英文对照表 1 of 4
1.材料:
英文
中文
ACRYLIC
亚加力(黑色.白色.茶色)
AL 6061(ALUMINIUM ALLOY 6061)
轻铝(飞机铝)
AL 7075(ALUMINIUM ALLOY 7075)
高强度超硬铝
ANTI-STATIC DERLIN / ESD225 / ESD420
防静电塑料
BRASS
黄铜
BRONZE
青铜
BLACK CONDUCTIVE PLASTIC
黑色的可传导塑料
BAKELITE
电木
COPPER(CU)
红铜
CERAMICS
陶瓷
DF-2
油钢( 供淬火用,淬火后生锈)
DISK MATERIAL
磁碟材料(特级轻硬铝)
DERLIN : White / Black
赛钢( 白色,黑色)
GLASS
玻璃
H,S,S
生钢
NYLOM
尼龙
PVC
聚氯乙烯塑料
RUBBER
橡胶
S 1000 (ENGINEERING PLASTIC )
工程塑料(棕色)
SUS 303 / SUS304 / SUS 316 / SUS 318/S440C
不锈钢
S136/S136H
不锈铁
TEFLON
铁氟隆,聚四氟乙烯塑料
XW-41
铬钢( 供淬火用,淬火后不生锈)
2.螺纹:
英文
中文
BSF (BRITISH STANDARD FINE THREAD)
英国细牙螺纹标准
BSP (BRITISH STANDARD PIPE THREAD)
英国管螺纹标准
BSW(BRITISH STANDARD WORTH THREAD)
英国惠氏标准螺纹
BSD (BRITISH STANDARD DIMENSION)
英国度量标准尺寸
BSG (BRITISH STANDARD GAUGE)
英国标准线规
BSS (BRITISH STANDARD SPECIFICATION)
英国标准技术规格
UNC (UNITED COARSE THREAD)
统一标准粗牙螺纹
UNF (UNITED FINE THREAD)
公称细牙
UNEF(UNITED EXTREME FINE THREAD)
公称极细牙
M ( Metric )
公制螺纹
SCR(Screws) or Bolt
螺丝,螺栓.
Major diameter
螺纹大直径
Minor diameter
螺纹小直径
TAP
攻螺纹.
Screw DIE
螺丝扳牙
Screw TAP
螺丝攻牙
Pitch
螺距
RH(Right hand)
右旋
LH(Left hand) or Levorotation
左旋
NPT
国家管用螺纹(美制,斜牙)
G
美制标准管牙
常用中英文对照表 2 of 4
3.热.表面处理:
英文
中文
HRC60
热处理洛氏硬度60
Cr PLATED
镀铬
Ni PLATED
镀镍
HARD BLACK ANODIZE
硬黑
HARD WHITE ANODIZE
硬白
HARD CHROME
镀硬铬
HARDENED
淬火( 硬 )
NITRONDING
氮化
Ti-NITRONDING
氮化钛
Zn PLATED
镀锌
Ag PLATED
镀银
Au PLATED
镀金
Passivation
钝化
4.常见英文:
英文
中文
CBORE (Counter bore)
平底孔
CSINK (Counter sink)
埋头锥孔
CL (Center line)
中心线
CYL (Cylinder or cylindericl)
圆柱
DIA (Diameter)
直径
DWG . NO (Drawing number)
图纸编号
ENGR (Engineer)
工程师
INT (Intermal)
内
EXT (External)
外
PCD (Pitch circle diameter)
节圆直径
S . F (Slide fit)
滑配
F . F (Force fit)
压配
P . F (Press fit)
紧配
REV (Revsion)
版本
S . ? (Spherical diameter)
球面直径
S . R (Spherical radius)
球面半径
S . S (Stainless steel)
不锈钢
THRU (Throug
文档评论(0)