从汉俄量词的比较谈汉语量词教学.pdfVIP

语言应用研究 从汉俄量词的比较谈汉语量词教学 □Parsamyan Evelina 摘　要：量词是汉语中非常重要的词类，而俄语中没有明确地划分出量词这一词类，因此量词成为以俄语为母语的学 习者掌握汉语的难点之一。本文通过对汉俄语量词的初步比较，梳理了两种语言中量词使用的异同，并在此基础上提出针 对母语为俄语的学习者汉语量词教学建议。 关键词：汉俄比较 量词 汉语教学 一、引言 （一）汉俄量词分类的比较 具有丰富的量词是汉语的特点之一，也是留学生学习 汉俄语量词分属于不同的语系，因此，它们的语法 汉语的重点和难点之一。由于现代汉语中量词特别丰富， 特征也有明显的区别。汉语量词分为两大类：名量词和动 使用频率较高，分类也比较细，而汉语与俄语的量词存在 量词。名量词