汉语自然口语中非正常停顿现象初探.pdfVIP

1) 汉字层（标注中简写为 HZ ，下同）：标注 在语流中出现的非正常停顿可以分为填充停 由语音转写的汉字 顿（filled pause，简称FP ）和无声停顿（silent pause， 2) 音段标注层（PY ）：包括正则的音节和声 简称SP）。FP主要包括“嗯、啊、哦”等语气词表 调标注 达的犹豫、思考等生理活动，以及错误纠正、错误 3) 声韵层（SY ）：标记每个音节对应的声韵 起始等语言学现象。FP和个人说话习惯关系较大， 母及各种音变现象 同时根据前人的研究，和发音人所在方言区也有关 4) 副语言层（MIS ）：标记各种副语言学及非 系[4] 。因此对于FP实现的具体方式本文中不作研究。 语言学现象 SP虽然没有声学特征，只是在语流中插入的一段空 5) 话轮层（SM ）：标注发音人话轮转换情况， 白，但出现SP后对前后音节的声学特征都会有一定 口语朗读部分此层留空。 的影响。非正常停顿绝大多数时候也是由SP和FP来 6) 间隔指数层（BI ）：标记汉语的韵律结构。 实现的。本部分的重点即在于研究非正常停顿的出 间断指数代表感知到的音节之间以及音节和无声 现对前后音节声学特征的影响，这些影响所产生的 段之间的音联程度，每一个音节之后都应该有一个 变化正是目前的合成系统无法处理的。 间断指数标记。通常用 1-3 分别代表韵律词边界、 在本文中我们收集和整理了5种语料中的停顿 次要韵律短语边界和主要韵律短语边界，4 代表话 部分，分别是 轮转换边界或语调组边界。 P1 ：由合成系统分析处理后预测出的停顿； 7) 重音指数层（ST ）：标记每个韵律单位的 P2 ：由8位标注人对文本进行手工标注的停顿。 重音。汉语的重音也是与韵律结构对应的层级结 P3 ：以中性语气进行朗读的语料中的正常和非 构，每个韵律结构都对应一个相应级别的重音。6、 正常停顿，发音人为女性。由3位专业标注人员进 7 两层在口语对白语料中没有标记。 行标注，有2位以上的标注人认定一处停顿则确认 8) 愉悦度层（S1）：标记某一特定副语言学现 该处停顿存在。 象的愉悦度，愉悦度的标注采用三级标准。正面状 P4 ：以带有情绪的语气进行朗读的语料中的正 态，主要是高兴和友好等情绪或者态度，标记为 1； 常和非正常停顿，发音人为女性。由3位专业标注 中性状态，包括惊奇的情绪状态和中性的态度，以 人员进行标注，有2位以上的标注人认定一处停顿 及叙述性语言，标记为 0 ；负面状态，包括恐惧、 则确认该处停顿存在。 悲伤、愤怒等等情绪及类似的态度，标记为-1 。 以上四种停顿产生于相同的文本语料，为了比 9) 唤醒度层（S2）：标记某一特定副语言学现 较非正常停顿出现在口语和朗读中的差异，我们还 象的唤醒度，唤醒度的标注也采用三级标准。高昂 选取了一定数量的口语语料。 的，或者是兴奋的，标记为 1；中性的，发音过程 S1：用作对比的口语对话语料中的非正常停 平稳，没有大起大落，标记为 0 ；低落的，表现为 顿，对话双方均为女性，由3位专业标注人员进行 发音人情绪较为低落，语速缓慢，标记为-1 。 标注，有2位以上的标注人认定一处停顿则确认该 10) 非正常停顿层（STOP