国外社会语言学理论对少数民族濒危语言保护批判性探讨_秦银国.pdfVIP

2013年第4期 贵州民族研究 No.4，2013 （ 第34卷总第152期） 国外社会语言学理论对 少数民族濒危语言保护的批判性探讨 1、 2 2 秦银 国 郭秀娟 （ 1. 西安外国语大学基础部，陕西·西安 710128；2. 河西学院 外国语学院，甘肃·张掖 734000） 摘 要：综述 了国外社会学理论对少数民族濒危语言 的批判性探讨 ，指 出少数民族群体要 融入主流社会，就必须放 弃 自己的民族语言 ，而从个人的 角度讲 ，融入主流社会 才有发展的可能。但从 长远 来看 ，放弃 少数民族语言是一种集体 的损失。这种 两难的处境 ，是语言 学家、社会学 家或任何人都没法解决的，同时也为社会语言 学研究濒于消亡的语言提 供 了合理的理论框架。 关键词：国外；社会语言 学；少数民族；濒危语言 ；探讨 中图分类号：HO-05 文献标识码：A 文章编号：1002-6959（2013）04-0203-04 C 1、 2 GUO 2 QIN Yin-guoXiu-juan （ 1. DepartmentofTLS，XISU，Xi’an，Shanxi710128，China； Abstract： languages. Keywords： 一、社会语言学与濒危语言 语言学中一门新的学科—— 支系学科，是一个较新的领域。在这个 —社会语言学，也可称作语言学的 领域中学者们研究交流人们是如何使用语言的，人们如何从语言上和其他人区别开来，人们与使用另外 语言的人交流时如何适应一种语言或者如何学习另外一种语言等。国外社会语言学中一个周而复始的议 题就是，除了能详尽记录濒危语言之外，确保这门语言能够继续使用也尤为重要。一个叫做 “语言死 亡”的比喻用来形容某族群或个体语言的消亡。但是，国外的语言学家认为这种比喻是不成立的，他们 013-06-03 收稿日期：2 基金项目：陕西省社科基金资助（陕教科SA10-021）；西安外国语大学出版基金资助；西安外国语大学科研基金重点项目资助项目 “英国20世纪经典小说空间叙述模式、叙述媒介和叙述功能研究” （编号：10XWA01）。 [作者]秦银 国 （1973-），男，甘肃张掖人，上海外 国语 大学英语语言文学在读博士， 西安外国语 大学基础教学部讲师，研究方向： 英美文学研究；郭秀娟 （ 1972-），女 ，甘肃通渭人，甘肃河西学院外国语 学院教师，研究方向：语言 学及语言教学 。 2 ·03· 2 贵州民族研究[双月刊] 2013 013年第4期 年8月版 [ 1] 认为即便语言使用者不再使用这门语言而选择另外一种使用更为广泛的语言，语言也并不会死亡。 随 着濒危语言研究的兴起，语言学家发现了自己新的使命：不再规定正确的语言，而是保护濒于消亡的语 [ 言。2] 如何界定一门语言濒于消亡、正在消亡或已经消亡？简单说来就是说这