论少数民族医药古籍文献目录的编制.pdfVIP

务 探 索 论少数民族医药古籍文献目录的编制术 一 海’露 周 铭 挛 枣喾 摘 要：本文概述了少数民族医药古籍文献的类别，并 自己的民族文字，但古代多用汉字，或者历史上就习惯用汉 对其 目录的编制提出相关思路与建议。 字记录，也有较多的史料是用汉字来记载，只有较小一部分 关键词：少数民族 医药古籍文献 编 目 是用本民族文字记载。上述类型都可视为少数民族汉文医药 古籍文献。 少数民族医药古籍文献是指各少数民族地方政权、土官 (三)少数民族 口碑医药古籍文献。它指的是通过 口述方 贵族、各个少数民族的知识分子 (如毕摩、佛爷、土司、东巴、 式保存或流传的医药知识，其中包括少数民族 日常生活中通 巫师、民族医生等j和历代中央政府在抗疾治病的社会实践 过歌谣谚语、民间传说、神话故事和有 目的的口头传授等形 发展过程中用本民族语言、文字或其他民族文字直接形成 成的医药知识和资料。从载体层面说，除了口碑载体外，少数 的，反映各少数民族医学药理内容，具有保存参考价值的各 民族医药知识在流传过程中出现的把 口碑医药经验集结成 种文字、图表、声像、口碑等不同形式的记录。少数民族的医 的文本式记录和保护民族医药知识过程中形成的录音、录像 药古籍文献数量丰富，种类繁多，它们对各民族的防病治病 等也应包括在 内。 和繁衍生息发挥着重要作用。 二、编制少数民族医药古籍文献 目录的组织工作 一 、 少数民族医药古籍文献 目录编制的客观条件 少数民族医药古籍文献大多数分存于各类机构中(如寺 少数民族丰富的医药古籍文献资源为 目录的编制奠定 院、民族医院、医药研究所、文化研究机构等 )，对其保护和开 了基础，具体说来包括： 发利用有许多基础性的工作亟待开展，第一就是要整理编 目 (一 )少数民族文字医药古籍文献。 和编制联合 目录。其 目录组织工作应该包括 以下几个方面： 1、少数民族文字医案。也就是记录患者形、色、声状况以 (一 )编制少数民族医药古籍文献联合 目录。少数民族的 及发病时间和症状、家族史、既往史、诊疗方法、用药情况的 分布情况复杂，同一民族分布于不同地区，在同一地区也居 病例档案，是民族医生治病的原始记录。 住着多个民族，呈现了 大“杂居，小聚居”的格局。许多民族在 2、书籍。如藏文的 《月王药诊》、《四部医典》、《晶珠本草》； 历史上和现实中都有不断迁徙而居的习惯，使得各民族历史 彝文 《元阳彝医书》、《双柏彝医书》、启《谷署》；傣文的 《档哈 上留存下来的众多医药古籍文献具有分布散，易流失的特 雅聋》、档《哈雅囡》、《嘎牙桑哈雅》：蒙文的 《蒙药正典》、《普 点，目前各少数民族医药古籍文献的收藏机构众多，包括图 济杂方》等等。 书馆、档案馆、博物馆、文化馆、古籍办、民委、民族医药研究 3、经卷。著名的有傣文的贝叶经 旦《兰约雅当当》；纳西 所、民族医院、民族文化研究所等等。这一现实决定了编制少 族的东巴经 《点龙王药经》；还有藏文的佛经 《敦煌本藏医残 数民族医药古籍文献联合 目录的必要性和紧迫性。 卷》等。 少数民族医药古