- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
SAT语法考试先看清本质.doc
SAT语法考试先看清本质
小马过河为大家准备了“SAT语法考试先看清本质”,供各位备考SAT的考生们参考使用,来提高自己的托福成绩!免费咨询电话:400-0123-267
看两个句子:
I suggest you should use your head.
I suggest you use your head.
上过中学的中国人都知道,两句包含传说中的虚拟语气。按照我们的语法,两句都对。
可我的问题是:非要选择一个,你选哪一个?
这不是杜撰的问题,它来自著名的SAT(美国高考)。
作为学生,搞不明白很正常,因为这是老师们都要拿来集体研究的问题。
SAT考试中,这样的问题不是偶然,而是常态:用我们的眼光看,净是一些变态的问题——明明都是对的,却非要选出一个。
可因为这题是美国人出的,我们作为英语的“外人”很难挑剔这题目的毛病,似乎只能从自己身上找问题。
我们学的语法有问题。
我们从来学习的是“规则”,死的规则,似乎语法是天上掉下来,人只须惟命是从就行。
殊不知语法其实是人的创造物,是有灵魂的活物,是可以“理解”的。
suggest之后动词为什么不一样?因为建议的事,只是一种主观想法,而表主观想法,就不能有“过去”或“现在”这样表示客观事实的时态,按照英文的套路,有两种做法:一是用情态动词,二是用原形。
所以前面两个句子,似乎都符合这一原则。
为什么用原形更好?
如果认为SAT语法是机械的规定,无论如何都得不出哪个更好的结论。而如果认为语法规定是为了更清楚准确地表情达意,自然可一眼看穿。这两句译成中文,大致是:
我建议你应该用脑子。
哪个更合逻辑?should是否有点多余?如果看不出来,跟英语没有关系,就不多说了。不理解语法的本质,无从对付SAT。不理解一点语法,无从真正把握英语。
小马过河
小马过河资料下载频道,欢迎您来下载!
全国免费咨询电话:400-0123-267
文档评论(0)