海运术语2013.xlsVIP

Sheet3 Sheet2 Sheet1 EBS Emergent Bunker Surcharge 紧急燃油附加费 BAC(=BAF=FAF) BUNKER ADJUSTMENT CHARGE 燃料附加费 CAF CURRENCY ADJUSTMENT FEE 货币贬值附加费 IMO IMCO additional 危险品附加费 EMS Emergency Surcharge(near the war field) 紧急战争附加费 UIFA US$ IMPACT FREIGHT ADJUSTMENT 美元变动附加费 IAC Intermodel Administrative Charge 多式联运附加费 SCF Suez Canal Fee 苏伊士运河费 WRS War Risk Surcharge 战争风险附加费 ACI:ADVANCE COMMERCIAL INFORMATION 加拿大24小时前提交载货清单规定（加拿大海关反恐舱单） AMS: AUTOMATED MANIFEST SYSTEM 美国24小时前提交载货清单规定（美国海关反恐舱单） Bill of lading （B/L） 提单 On board B/L 已装船提单 Shipped B/L 已装船提单 received for Shipment B/L 备运提单 Direct B/L 直达提单 transhipment B/L 转船提单 Through B/L 联运提单 Clean B/L 清洁提单 Unclean B/L 或 Foul B/L 不清洁提单 Straight B/L 记名提单 Open B/L 不记名提单 Bearer B/L 不记名提单 Order B/L 指示提单 Long Form B/L 全式提单 Short Form B/L 简式提单 On Deck B/L 舱面提单 Stale B/L 过期提单 Ante Dated B/L 倒签提单 Advanced B/L 预借提单 Freight at Destination B/L 运费到付提单 Freight prepaid B/L 运费预付提单 关于各种提单的英文 BAF Bunkering Adjustment Fee 燃油附加费（大多数航线都有，但标准不一。） FAF: FUEL ADJUSTMENT FACTOR 燃油调整附加费（日本航线专用） PSS: PEAK SEASON SURCHARGE 旺季附加费（大多数航线在运输旺季时可能临时使用） EFS Emergency Fuel Surcharge 紧急燃料附加费 OWS OVERWEIGHT SURCHAARGE 超重附加费 YAS: YEN ADJUSTMENT SURCHARGE 日元贬值附加费（日本航线专用） DHC Dest. Terminal Handling Charge 目的港港口附加费（美加航线使用） GRI GENERAL RATE INCREASE 一般运费调高（综合费率上涨附加费，一般是南美航线、美国航线使用） ORC ORIGIN RECEIVING CHARGE 原产地收货费（广东省使用较多） PCC PANAMA CANAL CHARGE 巴拿马运河费（美国航线、中南美航线使用） PCS(Port Congestion Surcharge)港口拥挤费（一般是以色列、印度某些港口及中南美航线使用） 常用费用中英文 DDC Destination Delivery Charges 目的港交货费（目的港码头费）（美加航线使用） 海运术语 主要针对美国航线 ANERA：ASIA NORTH AMERICA EASTBUND RATE AGREEMENT（远东-北美越太平洋航线东向运费协定） ANTI DATED B/L: 倒签提单 CFS Charge 集装箱场站费用 DEMURRAGE CHAGE: 超期堆存费(FREE DEMURRAGE免费堆存） DETENTION: 滞箱费（FREE DETENTION免费箱使） FAF: FUEL ADJUSTMENT FACTOR 燃油调整附加费 FORM A：普惠制产地证 GULF PORT: 指美国靠墨西哥湾之港口 LTHC Loading port Terminal Handling Charge 装港港口附加费 THC: TERMINAL HANDLING CHARGE 码头操作费 A/W: ALL WATER 全水陆 ACC ALAMEDA CORRIDOR 绿色通道费 APPLY TO CUSTOMS: 报关 ( DECLARATION==CLEAR FROM CUSTOMS) BAC(=BAF=FAF) BUNKER ADJUSTMENT