建筑室内外环境的一体化设计.pdfVIP

4．04．002 DOI编码：1 006—9607．201 0．3969“issn．1 建筑室内外环境的—体化设计 TheI ration nbet、／＼，eenI ndoorand nteg Desig OutdoorEnVironmentofthe Buildings 黄昌钦 福建省 筑设计研究院 摘 要：本文阐述了建筑室内外环境设计相辅相成的关系，从环境设计的形式、意 象、意义等三个层面出发，提出一体化设计的方法、场所精神塑造和文化介入，并 结合多年设计实践进行了案例分析。 This discussesthe betweenindoorandoutdoor paper complementaryrelationship environmentofthe stanedf}omthree of design buildings．It layers then1edtoa method，place design：f0肌，image，andmeaning，and inte铲ateddesign cons订1JctjonandcultIlre f01lowed of case spirit in旬sion，bejngbyyearsdesignpractice analysis． KEYWORDS 关键词：建筑室内外环境：场所精神；文化介入 i11dooraIldoutdoorenvim山．Ilentofthe building；pIacespirit；cul眦in血sion 引言 相辅相成的互补性空间，均应与建筑设计 式层面、意象层面与意义层面，三者相互 随着公众环境意识的增强，建筑设 保持呼应、和谐，融为一体。建筑先驱路 渗透、融合，形成整体。形式层面是由环 计对环境的重视程度也有了大幅度提高， Mies境基本建筑元素、装置及设施等构成，它 德维希·密斯·凡-德·罗(Ludwig vander 在国际建筑师协会第20届世界建筑师大 Rohe)的“流动空间”说、弗兰遵循尺度、对比、平衡、秩序、比例和韵 会发布的《北京宪章》中，走向广义建筑 克·劳埃德·赖特(Frank 律等视觉规律，是视觉效果的塑造。意象 LlOydWright)的 学的思想也再次重申了环境的重要性和互 “有机建筑”理论和约翰·波特曼(John层面是通过具有典型特征的建筑符号及空 动性，并强调了以人为本的设计