论中美陪审制度的比较和借鉴.pdfVIP

第37 卷第4 期·学术 湖南农机 2010 年7 月 第37 卷第4 期 Vol.37 No.4 HUNAN AGRICULTURAL MACHINERY Jul.2010 论中美陪审制度的比较和借鉴 金 星 （中南民族大学法学院，湖北 武汉 430074） 摘 要：陪审制度是现代民主社会重要的一项司法制度，它有两种模式且这两种模式间存在许多差异。 通过比 较中借鉴而不是移植美国陪审团制度，从我国国情出发，客观分析和合理吸收美国陪审团制度的成功之处，以完善人 民陪审制度，最终实现司法公正和司法民主的目标。 关键词：陪审制；比较研究；人民陪审制度；完善 ： ： ： 中图分类号 DF07 文献标识码 A 文章编号 1007- 8320 （2010）04- 0249- 02 American jury system on the comparison and reference JIN Xing （ ， ， ， ， ） School of Law Central South University for Nationanities Wuhan Hubei 430074 China ： ， Abstract Jury system is a import ant system to a modern democratic society .It has two modes and there are many differences between two models .The ultimate goal is to learn the Advantages from the United States rather than transplant from it. ， From the ground of Chinas national conditions we should analysis the success of the Unite States jury system reasonably and ， objectively in order to improve the peoples jury system and ultimately to achieve the purpose of judicial justice and democracy. ： ； ； ； Key words Jury system Difference and study Peoples jury system Perfect 陪审制度是指国家审判机关吸收普通民众或者非职业法 制度是随着英国殖民者的全球扩张传到了美国并迅速为当地 官参加到民事、刑事以及行政案件审理中的一种司法制度。陪 民众接受，成为英属美国殖民地人民对抗英王室统治的工具。 审制度是世界上最古老的司法制度之一，它是在古代审判制 我国古代没有陪审制度，至清末，沈家本主张仿效西方实行陪 度的基础上发展起来的一项诉讼制度，是西方社会对