城市居住建筑造型语言的本土化表达.pdfVIP

第 20卷 第4期 安徽建筑工业学院学报 (自然科学版) Vol-2ONo．4 2012年 8月 JournalofAnhuiInstituteofArchitecture Industry Aug．2012 城市居住建筑造型语言的本土化表达 陆 垠， 陈 刚 (1．合肥工业大学建筑与艺术学院，合肥 230009；2．合肥工业大学建筑与艺术学院，合肥 230009) 摘 要：随着时代的发展和城市化进程的加快，居住建筑已成为现代建筑中的主流领域 ，其造型语言如何在 中西方文化交融的今天，传承与发扬本土化的内涵，已成为国内建筑师们需要关注的焦点。文章通过对居住 建筑造型语言以及本土化表达的阐释，以全新的发展观念及表现手法为理论依托，提出了新时代下居住建筑 因如何展现其造型语言本土化的新特质。 关键词：建筑；建筑造型语言；居住建筑 ；本土化；本土化表达 中图分类号：Tu一024 文献标识码：A 文章编号：1006—4540(2012)04—057—06 Theview oftheindigenizati0nurbanresidential buildingform languagetoexpress LU Yin， CHEN Gang (CollegeofArchitecture＆ Art，HefeiUniversityofTechnology，Hefei230009，China) Abstract：W ith theeraofdevelopmentandurbanizationprocessaccelerated，residentialbuildingshas becomeamainstream areasofmodernarchitecture，andhow itsmodelinglanguageintheW esternand OrientalCulture，heritageandcarryforwardtheconnotationof1ocalization，hasbecomeadomestic architects，needthefocusofattention．Thearticlebytheinterpretationoftheresidentialbuilding modelinglanguageandlocalizationexpression，anew developmentconceptandtechniqueofexpression theoryrelyingproposedanew eraresidentialbuildingsshow how itsmodelinglanguagelocalization qualities． Keywords：construction；architecturalform language；residentialbuilding；lccalization；localizedex— pression 它作用于人和客观世界的关系时，成为了认识事 1 引 口 物的工具；当它作用于文化时，又成为了文化信息 语言是表达和传递信息的符号系统，是情感 的载体。 交流的重要工具。任何需要表达和传递信息的领 建筑的情感通常是由建筑语言及其呈现的情 域都必须有其特定的语言。当这种语言作用于人 意表达 出来 。建筑是人类生活的场所，人类的一 与人之间时，成为了表达人类相互感受的媒介 ；当 切活动几乎都是在建筑环境中进行的。人与建筑 收稿 日期：2012—06—04 基金项目：2011年度教育部人文社会科学研究项 目(11YJAZH007)。 作者简介：陆 垠 (1987一)，男，硕士研究生，主要研究方向为建筑设计及其理