收山水胜境揽天地入怀――桂林龙胜温泉度假村规划设计.pdfVIP

收山水胜境，揽天地入怀 inthe EnV-rOnmentOfMOunlainand Ihe andEarth DrawingSuperb Waler，In—armingSky ——桂林龙胜温泉度假村规划设计 Gu¨in HOt VacatiOn Of LongshengSpr．ng V…age Design 尹颂军YlNSong-jun 摘 要：通过龙胜温泉度假村的规划总结，解 1龙胜温泉的现状 读在旅游区的规划设计中自然形态与设计形态 龙胜温泉度假村位于桂林西北部龙胜县城东北32km的矮岭溪边，座落在自然风光优 如何互相和谐。 美的龙胜温泉国家级森林公园内。温泉度假村占地面积约40000m2，呈东西向狭长带状，处 于两座青山之间，地势陡险，周边植被茂盛、古树参天，并有一条蜿蜒的小溪流贯穿整个度 关键词：度假村；自然环境；设计形态：温泉水 假村。如此秀丽的风光，堪称“人间仙境，世外桃源”。 体；民族文化 桂林龙胜温泉度假村早在20世纪70年代就在国内享有盛名。但是由于规划设计的滞 后以及无序开发，使得度假村整体布局杂乱无章，并且严重破坏了当地的生态环境。为了提 meansof and Abstrac鹰：By planning 升度假村的档次，保护当地的生态环境，必须进行大规模的改造，并对周边的自然环境加以 of Hot VacatiOn sunlming—upLongshengSpring the howt0reach 充分地保护利用，从而彻底改善度假村面貌，恢复昔日的“天然大氧吧”。 V川age， author．nterpreted mutualharmonvbetweenthenaturaIfOrmand the forminthe and 0f design plann．ngdesign 2龙胜温泉规划设计构思 tourisms”es． 在桂林龙胜温泉度假村改造规划设计过程中，首先想到是借鉴日式温泉，其次又想参 考印尼巴厘岛热带温泉等等，但这一切与当地的历史人文、自然环境格格不入，我们不能强 wOrds：Vacatjon env．r。n— Key V川age：natura 行赋予其外来文化色彩，这样就违背了设计的地域特色性，变成了毫无思想的设计。于是试 form：waterofhot ment：design body spr．ng 图寻找千年古迹和传统形式，以求地方文脉和精神的时候，发现这种精神就在眼前。得天独厚的 nationaIcuIture 中图分类号：Tu984．18 文献标识码：B 5—03 文章编号：1008一0422(2006)06一001 收稿日期：2006一06—12 作者简介：尹颂军(1974一】，男(汉族)，湖南长 沙人，注册建筑师。 图1规划平面图 15 自然风光、资源丰富的温矿泉、苍翠的自然植 水面互为依托，水面的几何形态因溪流、温泉 通道路相连，合理地组织人车分流。整个度假 被、颇具特色的桂北苗、侗、瑶多民族文化，这些 池的岸线变化而显现出闹与静，欢快与舒缓， 村的停车场与中心酒店停车场合二为一，且 素材正是我们要表达的主题和精髓。 流畅与凝滞的性格，水体的可塑性使