产业建筑遗产再利用适用性分析初探.pdfVIP

产业建筑遗产再利用适用性分析初探 Ofthe Of lnduStriaIArCh-tectural Pre¨minaryAnaIysiSAdaptab…tyReuSIng Her_tage MoTianwei Jianzhong 一张建忠莫天伟鞴Zhang [摘要]本文通过回顾产业建筑遗产再利用思想的流 目前．我国大多城市面临中心区更新，因此产 社会经济、文化整体发展目标的利用这笔宝贵的遗 变，并结合创作实践探讨在涉及历史建筑保护问题的 业建筑遗产的保护与再利用已经成为一个广大专 产资源@-7。由此可见．只有符合现实背景的再利用 城市设计过程中，开展具体对象再利用适用性分析的 家学者关注的话题。上海市许多产业建筑为历史保 行为，才能让建筑遗产重新发挥作用，也更易唤起 必要性。 护建筑．不能盲目拆除．但持保护态度的政府部门 人们对特定历史的集体记忆，从而保存其历史原真 却无法保证其使用效率，这也成为城市更新工作顺 性。历史建筑遗产的存在状况和功能各不相同，城 [关键词]城市更新产业建筑遗产再利用适用性 利展开的障碍。在实践工作中我们认为，需要在狭 市更新的背景条件千差万别．因此保护和再利用也 分析 隘的保护和宽泛的再利用之间．提供建立必要认同 应因地制宜。 感的工具。而可以担此重任的正是在城市更新背景 reViewstheideaofreusing 【Abstract】Thi8paper 下的产业建筑遗产再利用的适用性分析。 三、保护与再利用以适用性妥善研究为基础 industrialarchitecturalaswellasitshistorical heritage urban whichinV01Vesthe 产业建筑遗产往往占据城市的中心地段，但其 changes．ItexplOresdesign conserVationofhistoricalarchitectures to byreferring一、历史原真性的保存以再利用为基础 相对滞后的功能和较为消沉的建筑形象，却无法适 real the of the cases，ande棚phasizesnecessityanalyzing 从根本上说．保护就是为了利用。历史原真性 应新的经济条件下地产增值的要求．因此在城市更 forcenainarchitectures． adaptabmty 的保存更多依靠保持历史建筑对于传统信仰中集 新活动中往往陷于被动。以有限度的改造和功能置 体记忆的唤醒．而非历史实物的封存。罗兰‘巴特 换为原则的再利用工作可以解决这些矛盾，但是正 architectural renoVation，Industrial 【Keywords】ci‘y oftlle heritage，Reusing，Analysisadaptability (RolandBarthes)在《符号学与城市主义》一书如《威尼斯宪章》对古迹(historIc 中．曾这样隐喻城市的历史原真性在时代兴替