哈代战争诗歌的生态解读——以《鼓手霍吉》为例.pdfVIP

第 9卷 第 1期 南京 工程学 院学报 (社会 科学 版) Vo1．9，No．1 2009年 3月 JournalofNanjingInstituteofTechnology(SocialScienceEdition) M ar． ，2009 文章编号：1671—3753(2009)01—0052—04 哈代战争诗歌的生态解读 — — 以 《鼓手霍吉》为例 徐勤 良 ，邓 静 (1．江西师范大学外国语学院，江西 南昌，330022；2．江西师范大学城建学院，江西 南昌，330022) 摘 要 ：为更好地探讨哈代战争诗歌 的丰富内涵 ，多角度的解读是必要的。从生态整体思想的角度入手是一个全 新的方法。大 自然 因遵循客观规律而永恒运转 ，而人类往往违背生态伦理而走 向毁灭。人类与大 自然是息息相通 的，死亡不是人类生命在生态整体 中的结束 ，而是人类融入生态整体之 中，从而获得永恒生态美的终极桥梁。哈代 的战争诗歌在揭示战争残酷的同时，阐释 了人与人以及人类与 自然世界之间和谐统一的思想，扩展了生态文学的 内容和意义 。 关键词 ：哈代 ；战争诗歌 ；生态伦理 ；死亡 ；生态关 中图分类号 ：I106．2：B82—058 文献标识码 ：A 在文学史上 ，可以列举 出许多同时擅长用小说 哈代 以此告诉我们战争带给人类的是痛苦和毁灭 ， 和诗歌两种艺术形式进行创作的人物，但是托马斯 · 战争是不利于生态整体健康、和谐运作的。 哈代是其 中非常独特的一位 。英 国 19世纪批判现 生态整体观认为，生态整体主义思想是生态文 实主义代表作家托马斯 ·哈代 的早期主要成就在 学的核心思想 。生态系统中的所有生物之 间都有 于小说创作，以其 “环境和性格”小说享誉世界文 着环环相扣 、不可切断的关系。人作为生态整体的 坛。但他的小说生涯伴随着 《无名 的裘德》的问世 一 部分 ，其 自身的行为尤其是生死是与整个生态系 而结束，转而开始了他一生都十分钟爱的诗歌创作。 统息息相关 的。在哈代 的战争诗歌里面 ，他用战争 哈代于 19世纪 6O年代开始创作诗歌 ，正处于 给人类带来 的痛苦和毁灭揭示 了人类发动战争违 以丁尼生、勃朗宁和阿诺德为代表的英 国维多利亚 背 了人类生存规律 ，违背了整个生态系统的客观规 时代的诗歌极盛时期。诗歌无疑是当时具有举足 律 。同时，哈代指出，当人们 因为战争死亡之后 ，通 轻重地位的文体 。这种氛 围激发了哈代对诗歌的 过葬身于荒野实现 了 自然 回归。 “所谓 回归 自然 ， 热情。哈代用独特 的文学 眼光去看待这个世界和 就是重返生态整体之 中、重新确认人类在 自然整体 他周围的人 ，他的诗歌中所表现的主题也是丰富和 中正确的位置 ，恢复和重建与 自然整体 以及整体 中 深刻的。在他诗歌的众多主题之 中，战争是哈代思 的各个其他组成部分 的和谐、稳定、生死与共 的密 考人类生存问题的一个重要杠杆 。虽然他对战争 切关系。人类 同时通过大 自然的规律性运作成为 抱有一定 的幻想 ，然而更重要的是他看到了战争给 生态整体中和谐的一部分 。”¨1 人类带来 的痛苦和伤害，他用诗歌表达了他 的反战 一 、 自然 ：生命的永恒 态度 。他用冷峻的眼光审视人生，在看似悲观主义 的表面下掩盖 的是他那颗永远热爱生活 的心 。因 哈代的诗歌深深地植根于乡土 ，用词古朴 ，感 为哈代没有亲临战场，所以在他的战争题材的诗歌 情真挚。 《鼓手霍吉》一诗体现 了这一特点。哈代 里面没有血淋淋的战争场面的描写，但