《一个扑朔迷离的间谍故事》的主题解读.pdfVIP

圈豳臼 文学教育2011．02 ((一个扑朔迷离的间谍故事))的主题解读 圃 张文罕 内容摘要 ：本文从作者思想、小说的写作背景 、故事情节 、人物性格和命运发展等方面，分析解读 一《个扑朔迷离的间谍故事》这部中篇小说的主 旨，结论是小说 以侦探传奇小说的驱壳，通过主人公群体 的悲剧命运，揭露批判民众私刑这一社会 问题，以引起社会和全体民众认清私刑的危害。 关键词 ：马克 ·吐温 民众私刑 侦探传奇 马 克 ·吐 温 fMark Twain， 的女儿又羞又愧又恨 ，变卖了家 探案的传奇故事 ，但它又不是真 1835— 1910)被誉为美 国现代文 产 ，隐姓埋名到外 乡生活 。不 正的侦探小说，因为它不像一般 学之父，海明威 曾说， “美国文 久 ，她生下一个男孩 ，取名叫阿 侦探故事那样塑造典型的破案高 学源于一本书，那就是 《哈克贝 奇。儿子乖巧听话，还从猎狗那 手，大侦探福尔摩斯虽然也被吐 利 ·芬历险记》。”①当然 ，马克 · 里遗传了特别灵敏的嗅觉 ，这给 温先生邀请莅临 ，但在小说中， 吐温 的影响绝不止 《哈克贝利 · 含羞忍垢 的母亲带来复仇的希 他的派头和推理都只是笑料，都 芬历险记》这一部，也不仅仅只 望。她在教养儿子的同时 ，打听 是小伙子阿奇的反面烘托；阿奇 限于我们 中国读者耳熟能详 的 到那个负心汉的踪迹，并制定了 虽然是破案高手，但他既不凭超 佰 万英镑》、 镜( 选州长》等传 一 个周密的复仇计划。阿奇16岁 凡的逻辑推理，也不借无敌的独 统 名篇 。本 文 拟 对 其 中篇 小 那年，就根据母亲的指点开始追 门武功，他凭借的只是吐温先生 说—— 一《个扑朔迷离 的间谍故 踪。他在科罗拉多州找到那个叫 赋予他的寻血猎犬般的鼻子。 事》 (也译作 案《中案》)②的主 雅各布的人，通过恐吓和通牒， 再从情节上看 ，这个故事也 旨作一番探讨 。也许是小说本身 逼他十天之 内变卖产业 ，到外地 不像 ～般探 案故事那样头绪纷 的思想和表 达同样 是 “扑朔迷 去谋生。雅各布离开后，阿奇一 繁 、曲折惊险，主案，也就是追 离”的，或者一般人都认为这只 直跟踪他到蒙大拿 ，才了解到那 踪雅各布一案中，虽然有时 “山 是一篇用以消谴的探案故事，因 位雅各布只是他父亲的堂弟。阿 重水复疑无路”，但最后问题 的 此这 篇小说并未 引起足够 的关 奇为了还其清 白，继续追踪他到 解决却是 “得来全不费功夫”。 注。笔者在万方系列全文数据库 太平洋沿岸各州，然后从加利福 次案 ，也就是弗林特被炸一案， 上用 “马克 ·吐温”作关键词查 尼亚追踪到澳大利亚 、印度 、锡 从案发一真到结案，没有一点悬 找 1982年一2011年 近3O年 间的 兰 、墨西哥 ，再 回加利福尼亚 ， 念，因为在叙述这个案情时，作 关于马克 ·吐温的中文论文 ，共 一 晃四五年。正当他一筹莫展 ， 者不是按一般侦探小说的套路先 得500来篇 ，发现竞没有一篇关 准备在加州坎隆这个山谷里休整 写案情 ，再去寻找蛛丝马迹 ，分 于这篇小说的专论。 一 段时间再追时，当地一名叫弗 析来龙去脉 ，最后再 以罪犯 的口 一 ． 故事的梗概 林特 ·巴克勒的小矿主被人炸死 。 供去印证 ，而是依双方关系、作 故事说的是 ：雅各布 ·福勒 阿奇发现作案者是经常被弗林特 案动机 、