韩国焊接设备及焊接材料的发展与成就.pdfVIP

焊管 ．第32卷第4期 ．2009年4月 ·69· ● 国外 焊 管 韩国焊接设备及焊接材料的发展与成就 许贵芝 编译 (南京航空附件厂，南京 210002) 摘 要：简要介绍了韩 国焊接设备的生产、发展和进 出15情况，主要焊接材料的需求结构，以 及韩国近期发展先进焊接技术的基本任务。通过韩 国与 日本等 国进行 比较，说明韩 国的焊接 设备和焊接材料在亚洲乃至世界的焊接技术市场 中都具有很强的竞争力。 关键词：韩 国；焊接设备；焊接材料 ；发展成就 中图分类号 ：TG42，TG43 文献标志码 ：B 文章编号 ：1001—3938(2009)04—0069—04 DevelopmentandAchievements ofKoreaW eldingEquipm entandW eldingM aterials EditedandTranslatedbvXU Cui—zhi (NanjingAviationAccessoriesFactory，Nanfing210002，China) Abstract：ThisarticlebrieflyintroducedKoreaweldingequipmentproduction，development，import expo~tradesit— uation，weldingmaterialsrequirementstructure，andweldingtechnologybasictaskinrecentyears．Atlastitcompared KoreaweldingproductionwiththatinJapan．TheresultshowedthatKoreaweldingequipmentandweldingmaterials havemorepowerfulcompetitivenessinweldingtechnologymraketinAsiaandtheworld． Keywords：Korea；weldingequipment；weldingmaterial；developmentachievement 1 韩国焊接设备生产、发展及进出口情况 设备的消耗超过 3000×10韩元 ，年均增长率保 持在 10％～11％。 由于韩国经济起步时，经济发展的基础支柱是 重工业 ，如冶金业、造船业和汽车制造业 ，而这些行 业是以金属再加工为主，所以作为金属连接主要手 段的焊接生产在韩国获得大力发展是完全合情合 理的。焊接生产的蓬勃发展给韩 国的国民经济做 500 出了重大贡献。根据韩 国焊接协会 的统计数据 ， 2003年焊接生产对韩 国经济的贡献是 26×10美 0 1999 2000 2001 2002 2003 元，占韩国国民经济总量的0．3％。这个指标接近 年份 美国和德国的焊接生产对其国民经济的贡献指标。 1999～2003年，韩国三大传统工业 (造船业、 图 1 1999—2003年韩 国 汽车制造业、电子业)部门消耗的焊接设备总量 三大传统工业焊接设备的消耗情况 如图1所示。从图1中可以看出，焊接设备消耗 量最大的是造船业。2003年，造船业焊接设备的 韩 国焊接设备的大量生产开始于20世纪9O 消耗达到 12000×10韩元，年均增长率为 8％； 年代，主要生产了成批的机械化弧焊设备和现代 汽车制造业焊接设备的消耗超过 5000×10 韩 小轮廓