探寻韩国文化创意产业——2010年赴韩文化创意产业研修培训纪实.pdfVIP

誊 2o11年第3期 ◆张子扬 赵 晖 2010年12月6—12H，应韩国文化产业振兴院邀请，来自 业调研等形式，较为充分地展示了韩国在文化创意产业 中国中央电视台、文化企业和高校的有关人士参加了在首 上的实力，尤其展示了韩国在动漫产业、影视产业以及数 尔举办的韩国文化创意产业研修培训。这是韩国文化产业 字技术上所取得的成就。中方与会人员13人，分别来 自中 振兴院f12o]o年l1月来华访问后，在韩举行的较高规格的 央电视台电视剧频道、央视动画公司、宏梦卡通集团、中 中国相关产业领导人文化创意培训。该活动旨在为更深入 国卡秀国际传媒集团有限公司、中国动画网、中央新闻电 地传播韩国创意文化，为两国文化产业的进一步交流、合 影制片厂以及中国传媒大学、中央民族大学。他们除了参 作搭建互动平台。 加文化创意产业的课程培N；I-，还参观了两家广播电视公 12月6日，在韩国文化产业振兴院举行的欢迎仪式 司以及两家动漫企业，还有位于一山的电影制作基地和 上，中国中央电视台电视剧频道总监张子扬代表中国代 一 家3D~II作公司，并与韩国国会议员、韩国文化产业振兴 表团讲话。他肯定了韩国文化产业振兴院在推进韩国文 院院长李在雄博士以及来自韩国文化产业振兴院和韩国 化创意产业上所取得成就，并希望在2012年两国建交20 文化企业的相关负责人展开了广泛的交流，双方就两国 周年的时候能够在文化创意产业领域有更为深入的合 今后在文化领域的合作达成了共识，并表示将积极推进两 作。韩国文化产业振兴院的本部部长金龙宽先生和国际 国在文化创意产业领域中的深度交流。 事业合作部的部长也对中方的到来表示热烈欢迎，希望 通过此次培训活动，能让中国的官员、企业家以及研究韩 一 ． 韩国文化创意产业的传导器 国文化产业的学者对韩国文化创意产业有较为深入的了 l2月6H下午，中方13位被邀专家前往韩国文化产业振 解，进而推动两国在文化创意产业尤其是在动漫产业、影 兴院。在那里，大家不仅参观了产业院具有浓郁文化气息 视产业的广泛合作，以期凝聚亚洲的创意力量，提升亚洲 的办公大楼，同时还参观了产业院拥有的数码体验中心和 文化创意产业在国际社会中的竞争力。 高清设备制作中心。这两个基地都是韩国政府财政拨款， 此次活动为期5天，通过专家讲座、产业座谈、文化企 由韩国文化产业振兴院创建，旨在提高韩国在数字制作技 术方面的创新能力。 在数码体验中心，中方代表与韩方陪同人员通过手 中的电子感应卡，饶有兴趣地体验了现代化的数字技术在 生活中的应用，感受到数字技术对于生活的革新。尤其是 在 “未来之窗”的展厅里，大家坐在模拟未来的家庭客厅 里，感受到电子技术带来的数字化生活。 在DMS~I|作基地，大家参观了具有世界领先水平的 高清机房、录音棚以及演播室。据基地负责人介绍，这一 系列的设备以及制播间、演播厅都是由韩国文化产业振 兴院投资兴建，并以非常