《说文解字注》中的词义引申小议.pdfVIP

$ $第 31卷第 l期 绥 化 学 院学 报 2011年 2月 Vo1．3l No．1 JournalofSuihuaUniversity Feb ．20ll 《说文解字注》中的词义引申小议 裴伟娜 (河南师范大学 河南新乡 453007) 摘 要 ：在 《说文解字注》中，段玉裁 自觉地运用了比较 明确和 固定的术语来对词义引申现象进行分析 ，不但能够大规模地 对词义做引 申式的阐发 ．而且能够从 中初步揭示词义引申现象的系统性 ，总结相应的理论和规律 。尽管段氏在词义引申方面仍 存在某些错漏和不足之处。但其成就仍然是同时代的其他学者难以企及的，并对后来学者的研究工作有着重要的借鉴意义。 关键词 ：《说文解字注》；词义引申；系统性 中图分类号 ：H161 文献标识码 ：A 文章编号：2095—0438(2011)O1—0123—02 《说文解字》是东汉许慎所著的一部意在阐明本义的字 扩展与延伸。 书．是我国语言学史上的不朽名著 ，在中国文字学史上有着里 (段注》中的词义引申条例较多，其 中 “段 氏明确指 出 引‘ 程碑式的重要意义。《说文》一直是历代学者关注的对象，不断 申(伸)’的就有 1083条，占说《文》词条总数的 11％。”四除此之 对其进行研究分析 ，到清代达到极盛 ，出现 了著名 的 “《说文》 外 ，还有一些其它术语用来 表示 引申之义。段氏所用的引申术 四大家 ”(段玉裁、桂馥、王筠、朱骏声)，其 中以段玉裁 的成就 语有 “引伸”、“此 (其)引伸之义 ”、“以为”、“因以为”、“故 ”、“引 最高。段玉裁一生著述颇丰 ，但使他享有盛誉并经久不衰的。 伸假借”等。 是他的 《说文解字注》。 1．引伸 。例如：《说文 ·四上》：“习，数飞也 。”《段注》：“《月 段 氏的 《说文解字注》(以下简称 《段注》)是我 国传统语言 令》：鹰‘乃学习。’引伸之义为习熟 。”又如：《说文 ·八上》：“伐 ， 学 中一部体大思精的著作 ．在语言文字学史上有着较高 的地 击也 。”《段注》：“……伐谓击刺之 ，按此伐之本义。引伸之乃征 位 ，历来研究 《段注》词汇问题的论著很多，并且也 已经取得 了 伐 。” 较多的成果 。下面我们主要探讨一下 《段注》中的词义引 申问 2．此 (其)引伸之义。例如 ：《说文 ·四上》：“省 ，视也 。”《段 题 。 注》：“省者 ，察也。察者 ，核也。汉禁 中谓之省中，师古日：言‘入 关于引申的定义 ，学者们 的观 点基本上趋于一致 。陆宗 此 中者皆当察视 ，不可妄也。’《释诂》日：省‘，善也 。’此引伸之 达 、王宁指 出：“引申是一种有规律 的词义运动 。词义从一点 义。”又如：说《文 ·八上》：北“ ，乖也。”段《注》：“乖者，戾也，此于 (本义)出发 ，沿着它 的特 点所决定 的方 向 ，按照各 民族的习 其形得其义也。军奔 日北 。其引伸之义也 。谓背而走也。” 惯 ，不断产生新义与派生新词 ，从而构成有系统的义列 ，这就 3．所 以为、因以为 、故 以为 。例如：《说文 ·七上》：“期 ，会 是词义引申的基本表现 。”l【I(㈣蒋绍愚认为 ：“引 申是基于联想 也 。”《段注》：“会者 ，合也。期者 ，要约之意。所以为会合也 。” 作用而产生 的一种词义发展 。甲义引 申为乙义 ，两个意义之间 又如：《说文 ·七上》：“米 ，粟实也 。”《段注》：“……粟正谓禾黍 必然有某种联系，或者说意义有相关部分。”faWt~)高守纲认为 ： 也 。禾者 ，民食之大 同，黍者 ，食之所贵 ，故皆日嘉谷 。其去栖存 “在多义词 的几个意义中，由本义派生出来的意义叫引 申义 。” 人 曰米 ，因以为凡谷人之名 ，是故禾黍 日米 ，稻稷麦慈亦 日 阳 )赵克勤指 出：“由本义延伸出来 的意义就 叫引 申义 。”H㈣综 米 。”再如：《说文 ·九上》：“顽 ，?头也 。”《段注》：“《木部》曰：?‘， 上所述 ．我们可