西气东输工程第一穿—淮河定向钻穿越.pdfVIP

维普资讯 第 28卷第 1期 石 油 工 程 建 设 2002年 2月 淮河定向钻 尹刚乾 中国石油天然气管遒第三工程公司 摘 要 淮河 穿越是我国连夸为止工程规模最大的水平定向穿越I程 ，也是西气末输的 第一项穿越工程 ，其距离长、管径犬、土层松软等均给穿越施工带来一定难度，针对上述特殊恃 况，采取 了相应措施，顺利完成穿越。文章简述了淮河穿越工程概况，并着重介绍 了多叛扩孔 、 泥浆循环利用、采用中 定位器、挖发送沟注水漂管、改善泥浆性能等施工措施。为夸后更犬规 模 的穿越积累了宝责经验。 关键词 水平定向钻 河流 穿越 施工 西气东输管道工程，西起新疆塔里木气田的轮 三层 PE加强级防腐 ，内涂层采用液体环氧喷涂涂 南首站，东至黄海之滨上海市 ，途经甘肃 、宁夏 、 层。采用加拿大 CANUSA公司的定向钻穿越专用 陕西、山西 、河南 、安徽 、江苏等地 ，全长约 补 口热收缩套进行补 口 采用 国内西普公司的补伤 4000kni，是我国二十一世纪西部大开发战略的重 带 进 行 补 伤 。焊 接 采 用 BOHLER FOX CEL 点项 目之一 淮河穿越工程是整个西气东输管道工 ／)4．0ram 纤维素焊条手工焊 打底 ，HOBERT 81N1 程的重点、难点之一，也是全线的第一穿，该工程 D20mm 自保护药芯焊丝半 自动焊填充 、盖帽焊接 的穿越成败直接影响全线三十多条水平定向穿越工 方法。采用淮河水为试压介质 ，强度试验压力为 程能否按期完工 ，国内外各界对该项工程非常关 15MPa，稳压 时 间为 4h；严 密性 试 验压 力 为 注，因此 ，淮河穿越工程具有非常重要的意义。 1OMPa，稳压时间为 24h；采用皮碗式清管器清 1 工程概况 管= (1)淮河穿越工程位于安徽省怀远县境内，管 (4)该工程建设单位是中国石油天然气股份有 线走 向近东西向，东岸为孝仪乡，西岸为姚山乡。 限公司西气东输管道分公司，设计单位是西气东输 穿越水平距离为 976m (入土点到出土点的水平距 管道工程设计联营体 ，监理单位是星中监理联营 离)，曲率半径为 1500D即 1500m，穿越最大深度 体 ，监测单位是北方监测公司，施工单位是中国石 26．】m (在河床撮低 点 以下 13一】4m 的地层 中通 油天然气管道第三工程公司。 过)，人土角为 9。29，出土角为 7。叭 ，穿越段总 (5)本次穿越使用美国里丁 ·贝茨公司制造的 长为 1085m (包括连接段 ，水平距离) RB一5型水平定 向穿越机施工 ，其撮大推拉力为 (2)淮河穿越工程地质从上到下依次为素填 4540kN，撮大扭矩为 11x104N·m。 土、淤泥、粉质粘土、淤泥质粉质粘土 、粉土、粉 2 主要施工过程 细砂 、中砂层。管道穿越的主要地层为粉质粘土 、 2．1 施 工准备 粘土层 ，其次为粉砂 、细砂层 ，含部分砾石 、贝 现场测量放线 ，挖好锚固坑，就位锚固件，组 壳 。 装钻机及配套设施。调校控 向系统 ，设备试运转。 (3)穿越管径为 D1016mmx26．2mm，采用直 该工程穿越距离长 、穿越管径大，对穿越曲线要求 缝UOE钢管 ，等级为 X70。钢管外防腐涂层采用 高，因此调校之前必须对探头进行调校检查，确认 维普资讯 2002年 2月