_家_的继承与延续_试析日本武家的家督继承制_养子制与家长隐居制度.pdf

2 0 0 9 年 8 月 佳 木 斯 大 学 社 会 科 学 学 报 Aug. , 2009 第 27 卷第 4 期 JOURNAL OF SOCIAL SCIENCE OF J IAMUSI UNIVERSITY Vol . 27 　No . 4 “家”的继承与延续 ———试析日本武家的家督继承制 、养子制与家长隐居制度 徐 　秋 ,石 　慧 (上海师范大学 人文学院 ,上海 200234) [ 摘 　要] 日本武家的家制度与西欧各国和中国的家制度相比,极具特色 。诸如家督继承制 、养子制和家长隐居 制度等 ,都是家制度中的代表 。这三种制度本身各不相同,最终却殊途同归 ———都是为了“家”的长久延续 。在这三 种制度从不同角度达成了这个共同目的的同时 ,也对 日本社会产生了一些其他影响 。 [ 关键词] 家督 ;养子制度 ; 隐居 ;继承 ;家 [ 中图分类号] K313 . 3 　　　[ 文献标识码]A 　　　[ 文章编号] 1007 - 9882 (2009) 04 - 0072 - 04 　　日本家族制度起源于中国,但是在本民族历史发展 心构成的,但却是超越血缘家族的、从始祖开始连绵延 ⑦ 过程中,形成了区别于西欧各国和中国的家族制度的许 续 、由子孙代代继承的客观存在 。在这“永继不灭”的 多特点 。日本古代社会中,作为统治阶级的武士的家族 “家”中,“家”成员个人的人格似乎被无视了。在 日本人 制度 ,与被统治阶级的农 民和商人的家族制度不尽相 的心目中,如何保证“家”这个功能性集团的永续 ,才是 同。明治维新以后 ,武士阶级为中心的“上层社会”的家 真正的头等大事 。 族制度成为制定民法的依据 ,并成为庶民家庭的生活规 “武家”是指武士的家族或家庭 。川岛武宜曾在其 范 。本文试从“‘家’的继承与延续”的角度 ,对 日本武家 《日本社会的家族的构成》中把 日本的传统家族分成封 家制度中的家督继承制 、养子制和家长隐居制度的内 建武士的即儒教的家族和民众的家族两种 。日本古代 容 、历史沿革和 目的略作概述与分析 , 以求解读出这些 社会是一个身份制社会 ,作为统治阶级的武士和被统治 制度所带来的影响和意义 。 阶级的农民和工商业者构成了两个基本阶层 ,在家庭形 一 、日本的“家”与“武家” 态方面 ,当然也会有所不同。 ( ) 在日本 ,“家”是由家长及他的家庭 含家臣、佣人 武士的家庭是一种父系家长制的家庭 ,家长在家中 组成的居住 、财产单位 。它和“家庭”并不是一回事 , 它 拥有绝对的权威 。在继承规范上 ,长子家督继承制是一 的成员并不要求一定是有血缘关系的人 ,对于 日本人来 项铁的法则 。而在庶 民的家族 中, 未必会完全遵循此 ⑧ 说 ,“家”既不是简单的家族 ,也不是纯粹的血缘集团,而 项 ,不少地区还存在着诸如幼子继承制 、选择继承 、长 是融生活 、生产 、荣誉和利害关系于一体的一种共同体 , 女继承等 。明治维新 以后 , 原来 以武士阶级为中心的 是一个功能性集团。福武直认为 ,所谓“家”这个名词 ,