专业经典日语机械专业术语.xls

Sheet3 Sheet2 Sheet1 英语 日语 パネル ドライ ユニット パスライン タッチ オペレーター マニュアル セット ポジション アーム ステージ エアー ナイフ シャワー サイズ ミスト タワー ワン ネジ ローラー コントロール ゾーン テーブル 面板 幹燥 單元 觸，摸 操作員 傳送帶 設定 位置 手臂 台 空气 塔 不包含 ONE 螺丝 控制 桌子 扭力马达 サーボ ブラシ メイン ボタン カバー センサー スピード アンダ インターロック クリアー スイッチ デジタル ニードル バッファ ベルト シート 球型螺丝 刷子 主要 按钮 外盖 框架 感应 速度 下面，下方 喷嘴 ノズル 锁 清除 磁石 开关 过滤 阻挡 数位 指针，探针 变压器 齿轮 定位，调整中心 弹簧 垫片 研磨布 ショック panel dry unit polisher pass line touch operator conreyer manual set position arm stage air khife shuer size mist tower does not tact time one screw roller cylinder control zone tabel server brush button covsor speed under nozzle inetrlock frame magnet filter digital needle gears alignment plate spring baffer belt pad sheet shock 伺服 アブソーバ 时间(节拍时间；间歇时间 ) 干净的空气/超纯水 中文 尺寸 讯号 汽缸，圆筒 吸附装置 板，金属板 冲击，打击 研磨/抛光机/磨光器 チョーク choke 扼流圈耦合放大器/粉笔 バルブ bulb 真空管/电子管/阀/活门/气门 ベストセレクション Best selection 最好的选择 マーキング 导电率/电导/导纳/导率/电导系数/传导性 コンダクタンス conductivity フルー 管道；烟道；风道 flue 标记（线）/记号/划线/打印/印记 オリフィス 小孔；流口；流孔；排泄口（孔） orifice ソレノイド solenoid marking ボリューム vilume 体积，音量，响度 C/V 操作，（手冊） 高度，轧ya,ga制线 ホース 水管;软管;胶皮管 union ユニオン 联合;组合;同盟;统一 クロムメッキ 镀铬（ge、) chrome ドッキング docking 漏极（电）；排水（沟、管）；下水道；暗沟；涵洞 ハッピーエンド 好结果/皆大欢喜的结尾 happy end インバータ 制止器 ストッパ- SKD SV 静电 电磁阀 阻(はば）む 電磁弁 静電 行程 变频器 ストローク stroke inverter ドレン drain エラー error アラーム alarm 异常，错误 连接，对接,相接 警报;警铃;惊慌 扳手 六角扳手 スパナー spanner プラスドライバー plus driver +字起子 六角L棒レンチ wrench Ruler 直尺 ニッパー nipper 直角器 起子头 活动板手 ビット モンキー 手电筒 ライト ハンマー hammer 锤子 monkey bit スコヤ L-square ノギス ペンチ light ヤスリ タップハンドル 游标卡尺 tap wrench 攻牙器 pinchers 锉刀 rasper 管子 -字起子 マイナス 圆筒形线圈；螺线管 尖嘴钳，老虎钳 ニップル 接头（塑胶制的） 接头（铁制的） nipple ミニチュア miniature minus 斜口钳 工具名称： さし 水平仪 水平器（すいへいき） nonius horse 水气 シグナル signal ポリッシャー 含みません タクトタイム CDA/DIW 滖轴、横桿 シリンダー 地区 レギュレーター regulator 调整 刀 清洗 トルクモーター torgue motor ボールネジ boll screw フィルター レフライト 公司名称 pact main インバーター ギャ フレーム アライメント プレート スプリング stopper 缓冲 パッド clear マグネット absorber ローダー loader 装载机，装料器 horse 皮带、输送带 switch