对外融资性担保业务.doc

Regards, ? Jason Ho 何家俊 ? Chongqing Branch 重庆分行 BEA (China), Ltd. 东亚银行(中国)有限公司 General line: (86-23)6388-6388 ext 208 Direct line: (86-23Fax: (86-23 发件人: Deng, Elaine Yun 发送时间: 2008年3月12日 17:37收件人: Ng, Victor Yum Ben; ChongQing Branch Corp. Business Dept 1 Raymond Zhao; ChongQing Branch Corp. Business Dept 2 Jason Ho; ChongQing Branch Corp. Business Dept 3 Eric Gong抄送: Wong, Dickson Kam Wing; Zhang, Janet Hong; Chen, Tracy Lei; Han, Zoe Yu; Jiang, Jing Jing; Qi, Lillian Li主题: 答复: credit issuse 3: 对外融资性担保业务 Dears, 关于境内子公司为境外母公司提供对外担保的情况，重庆外管局经向国家外管局确认，目前仍然不能做。 Rgds Elaine Deng Credit/Settlement/Personnel?Dept. BEA(China) Chongqing Branch Tel: 023023ext 306 ?? Save a tree. Dont print this e-mail unless its really necessary 发件人: Deng, Elaine Yun 发送时间: 2008年3月7日 10:49收件人: ChongQing Branch Corp. Business Dept 1 Raymond Zhao; ChongQing Branch Corp. Business Dept 2 Jason Ho; ChongQing Branch Corp. Business Dept 3 Eric Gong抄送: Ng, Victor Yum Ben; Wong, Dickson Kam Wing; Zhang, Janet Hong; Chen, Tracy Lei; Han, Zoe Yu; Jiang, Jing Jing; Qi, Lillian Li主题: credit issuse 3: 对外融资性担保业务 Dears, 关于最近讨论的对外融资性担保业务，结合我行推出的“稳得赢”产品，经咨询外管并参照条例《境内机构对外担保管理办法》、《关于调整境内银行为境外投资企业提供融资性对外担保管理方式的通知》及《国家外汇管理局关于实施〈境内外资银行外债管理办法〉有关问题的通知》，信贷部总结如下，供各位参考： 根据国家外汇管理局和子银行的相关规定和操作流程，境内外资银行对外担保参照《境内机构对外担保管理办法》中内资银行执行： 一、内资企业只能为其直属子公司或者及其参股企业中中方投资比例对外债务提供担保（被担保人为以发行B股或者H股等方式在境外上市的外商投资企业除外），且该境外公司的设立需经商务部/贸易发展局/外汇管理局等相关机构批准。 二、被担保人为境外机构的，应当符合下列条件： 被担保人为境外贸易型企业的，其净资产与总资产的比例原则上不得低于10%；被担保人为境外非贸易型企业的，其净资产与总资产的比例原则上不得低于15%； 被担保人不得是亏损企业。 三、担保人在办理对外担保批准手续时，应当向外管局提供下列全部或部分资料： 申请报告； 担保项目可行性研究报告批准件或者政府主管部门批准件及其他有关批复文件； 经注册会计师所审计的担保人和被担保人财务报表（如担保人是集团性公司，应当报送其合并财务报表和其本部的财务报表） 被担保项下主债务合同或者意向书及其他文件； 担保合同或者意向书； 外管局要求提供的其他资料。 需要报国家外管局。 四、担保人应向我行提供以下文件资料 境内机构投资境外子公司的文件，包括但不限于当地贸易发展局批准设立的文件；外管的批复（外汇资金来源审查）；外汇登记证；商务部/省级商务部门出具的批准证书； 被担保的境外子公司相关资料，包括但不限于商业登记证；公司注册证书；公司章程；财务报表；公司调查等 五、担保人用于办理融资性担保质押的质物必须是新增存款或理财产品。 六、担保人履约时只需报本地外管局。 七、按照国家外管局的规定，融资性对外担保额度由子银行统一管理，分行应于每年初（今年是