从源氏物语流变看日本女性的地位.pdfVIP

LegalSystemAndSociety 2009.2（中） ·社会观察 · 从《源氏物语》流变看日本女性的地位 赵丹枫 摘 要 《源氏物语》是日本中古时期的一部长篇小说，其作者是被称作“紫式部”的一位女性。全书主要表现了主人公光源 氏伴随着情感纠葛的一生。并通过此，塑造了完美的光源氏和众多性格各异的女性形象。而且，实际上，书中的女性在故事 的展现中起到了更为重要的作用，而书中通过各个不同女性的悲剧无不反应了当时社会制度下女性地位的卑微。所以，本 文认为《源氏物语》的创作实际上是对当时日本社会妇女地位的深刻描述。 关键词 女性 封建礼教 婚姻 权势 ( ) 中图分类号：C9 13 文献标识码：A 文章编号：1009-0592 2009 02-24 1-0 1 一、形成女性地位底下的历史社会原因 位的底下。 《源氏物语》产生的时代，正值日本平安时代，是大地主、大贵族庄 二、女性地位底下的具体体现 园制为主要土地所有制，政治上贵族豪门把持朝政、左右政局的时代。 《源氏物语》用很多的篇幅描写了源氏公子的风流史以及贵族内 平安的贵族社会，也与中国的六朝贵族专政时期一样，“上品无寒门， 部不分伦理辈分的荒淫生活。那是个平安的朝代，也是个风雅雍容的 下品无庶族”。门阀血统至高无上，决定一切，每个贵族都有一本精确 时代。贵族男女无不醉心于风花雪月，习汉诗、赋和歌、弹琴筝，都成 的家谱，并以此作为荆棘、政治特权能够时代延续与巩固的保证。此 为女子必备的修养，以赢得主人公光源氏这般贵人的照拂，一人得宠， 后，这一族一直是全国的贵族，他们能登上“摄关”宝座，既是靠这种世 鸡犬升天。 袭地位，又依仗着他们的“后宫政策”权贵们为了控制皇权，争先恐后 书中也描写了在男人们的心中的女人，例如在第二回《帚木》篇， 的把自己的女儿推为皇后，取宠天皇。 记述了源氏、头中将等人在雨夜对于女子的品评。其中左马头藤式部 这就是在日本当时的平安时代，妇女的价值只是作为贵族的男子 的评论最为详尽，从门第、样貌，到性情、趣味，说了很多，并且列举了 追求权势的特殊工具。大贵族为巩固地位，小贵族为攀龙附凤，都积 不少类型的女性一一评价。可以看到，这些评价无一不是从自身出发 极利用自己的女儿，使自己成为皇亲国戚，而其女儿若想在三宫六院 而发出的议论。例如，他们会要求女子不要嫉妒，尽管知道自己与别 的成群佳丽中获得宠幸，光凭脸蛋漂亮还是不够的，于是，贵族们在女 的情人相会，也不能生出嫉妒的心思，更不能明明有了这样的心思而 儿很小的时候便开始培养她深厚的文化底蕴。她们从小接受的教育 隐忍，到忍不住的时候毅然诀别；他们还会要求女性不能轻浮，自己可 就是要取得天皇的宠幸，安于父命，这也就给女性的软弱、不敢怒言、 以拥有众多的情人，却不能容忍自己的情人竟然还有别的情人；他们 不敢反抗埋下了伏笔。 甚至想着，找一个孩子似的女子，把她教导成自己喜欢的样子，才是最 于是，争相教养女儿便成了贵族们斗争的一个焦点，他们或利用 好的呢！作为女性的紫式部，是深知女性在男性心中应有的品性的。 女儿结成有利于己的婚姻关系，或将女儿送进宫，做侍从女官，以求得 所以，在后文对于另一个重要的主人公——紫姬的塑造中，就融入了 好处。贵族们不惜血本的事就是培养女儿，而事实上，无论是皇后、侍 许多日本男性所喜欢的优点。紫姬是源氏一手带大的，优雅娴静，对 女们、小姐们还是女侍官们，都没有独立地位与人格自由。都只是那 于源氏其他的情人，给与了最为宽容的态度，她了解源氏，又富有情 个时代下争权斗势的附庸工具而已。 趣。对于这样一个近乎完美的女人却也是抑郁而终。 在《源氏物语》中，源氏公子由于深得桐壶天皇的宠爱，许多大臣 《源氏物语》是一部女性的悲歌。书中每一位兰心惠质的女子都 都想把自己的女儿许配给