俄罗斯自然派文学的开拓者果戈里兼析果戈理笔下人物形象的社会意义.pdfVIP

重庆广播电视大学学报 年第 期 #$$ % % 俄罗斯自然派文学的开拓者———果戈里 ———兼析果戈理笔下人物形象的社会意义 霍翔映 ( 四川外语学院 英语三系，重庆 !$$$’ %+ “ ” “ ” 摘要：果戈理是 世纪 年代俄罗斯自然派文学的开创者，他以 含泪的笑 和 自然派 的创作特 %) !$ 色，震惊了俄罗斯文坛，入木三分地描绘了俄国农奴制的腐朽和丑恶。果戈理以天才的讽刺技巧，奠定了俄 罗斯近代文学的基础。 关键词：果戈理；自然派；讽刺 中图分类号： 文献标识码： 文章编号 ( + ,%$ - %$$. ’.# #$$ % $ % $$! $’ 果戈理出生在乌克兰波尔塔瓦省密尔格拉德县的大索罗庆采镇，自幼喜爱乌克兰的民间故事和歌谣， 《 》 他曾去首都彼得堡，结识了普希金并受其影响，开始发表作品。在 狄康卡近乡夜话 中，他把家乡乌克兰农 村的民间故事、童话、歌谣中的情节与乌克兰现实生活融为一体，笔调抒情而幽默，充满了浓郁的乡土气息 《 》 《 》 和浪漫主义情调，而后，他专事创作，先后发表了两部中篇小说集：密尔格拉德 和 小品集 ，初步形成了其 “ ” “ ” 《 》 讽刺幽默的风格——— 含泪的笑 和 自然派 的创作特色。继而他又创作了五幕喜剧 钦差大臣 在彼得堡公 演。由于剧中对俄国整个官僚体制的腐朽和丑恶进行了无情的嘲笑，他遭到沙皇和上流社会的攻击和诽谤， 《 》 ( + 被迫离开俄国，但去国期间，他却写出了自己的传世之作——— 死魂灵 第一部 ，震撼了整个俄国文坛。 “ ” 《 》 果戈理力图通过描写普普通通的 小人物 的命运，来表现俄罗斯人民的精神。正如他在 小品集 中的 “ ”“ 文艺论文中所称：真正的民族性不在于描写农妇的长坎肩，而在于描写人民的精神本身 ，对象愈是平 ” 凡，诗人就应该站得更高 。诚然，更多的时候，果戈理选择了俄国基层政府官员和乡村旧贵族作为自己的 “ ” 讽刺嘲笑对象，但在讽刺嘲笑的后面，却是他对俄罗斯祖国、民族、人民深挚的热爱。笑 是果戈理揭露和 “ ” 讽刺俄国农奴制和官僚体制的有力武器；泪 则是果戈理对人民的同情，对祖国、民族命运的关怀。他那 “ ” 含泪的笑 正是他深厚的人道主义精神的真切表现。不了解这一点，我们就无法认识和理解果戈理。 《 》 ( + 早在创作 狄康卡近乡夜话 时，果戈理就开