我向土耳其总统递交国书.pdf

外交风云 我向土耳其总统 递交国书 □文/ 吴克明 1995 年本文作者（前排左一）任驻土耳其大使向德 米雷尔总统递交国书 1995年7月，我被任命为中国驻土耳对那里的情况可谓并不陌生。但毕竟第一 车，在总司长陪同下拾级而上走进总统府 其特命全权大使。我是中华人民共和国驻 次出任大使，我感到担子不轻，压力很大， 院内，在置有金黄色铜圈标志的地方站 土耳其共和国的第八任大使，也是首位懂 总想着如何把使馆内外工作做好，以不负 定。我馆其他高级外交官站在稍后的地 土耳其语的大使。 祖国的信任和重托，每每食不甘味，夜不 方。只见军乐队和仪仗队威武雄壮，列队 按国际惯例，新到任的大使要向驻在 能寐，人明显瘦了一圈，但因处于亢奋之 站在院场一边。这时，军乐队奏起了中、土 国国家元首递交由本国国家元首签署的 中，也不怎么感到疲劳。 两国国歌。听着《义勇军进行曲》，我百感 带有介绍信性质的国书，之后方可履职。 7月20日我乘国航班机先到了莫斯 交集，赶紧控制自己，不让眼泪掉下来。奏 而驻在国安排新任大使递交国书时间的 科，在我驻俄使馆招待所呆了3天，等待 国歌毕，我在总司长陪同下检阅三军仪仗 早晚往往被视为一种外交礼遇，体现了双 直达安卡拉的班机。7月24日我顺利抵达 队。仪仗队服装华丽庄重，士兵们挺拔英 边关系的状态。据说，有的国家双边关系 土耳其首都安卡拉，并很快向土耳其外交 俊。我昂首挺胸，感到无比自豪，同时也觉 交恶，新大使到任后数月还被晾在一边， 部递交了国书副本。土方通知我馆8月7 得任重道远。绕场一圈后，我返回原来站 驻在国迟迟不安排其递交国书。当然也有 日递交国书。关于递交国书的仪式，土方 的位置立定，用土耳其语大声向仪仗队致 一些是难以预料或技术上的原因，一时难 提供了一份详细的书面资料，我正好利用 意：“MerhabaAsker（战士们好）！”我是中 以安排递交国书事宜，但很容易引起舆论 这两周时间慢慢熟记。我感到，土耳其政 国人民的代表，带来了中国人民对土耳其 猜测。 府对递交国书的仪式做了许多改革，简 人民的友好情谊。仪仗队齐声响亮回答： ⌒ 考虑到土耳其领导人夏季要外出度 化、易行多了。 g “Saol（谢谢）！” 假，因此最好赶在他们行前递交国书，这 8月7日下午3点多，土耳其外交部 仪式的室外部分结束后，我随总司长 样既便于我开展工作，也可避免对外界产 的迎宾车在开道车的前引下来到我驻土 步入总统府大楼，登上二层，在候见厅等 生负面影响。为此，外交部决定我7月20 耳其使馆大使官邸。前来迎接的是礼宾司 候。总司长则进入另一个大厅，即递交国 日启程赴土耳其，这使我的赴任日期提前 的一位英俊的青年官员和一名侍卫官。我 书的大厅。大厅门口记者云集，举着摄影 了10天。匆匆与接任者（此前我在外交部 请两位礼宾官在会客室稍坐片刻，同他们 机、照相机在那里“严阵以待”。这时传来 干部司任副司长）交接完工作后，我便马 进行了简短的交谈。3点20分，我坐上迎 总司长的大声报告：“中华人民共和国大 不停蹄地走访中央有关各部，听取这些单 宾车。这是一辆加长奔驰600，车内宽敞舒 使吴克明到！”我知道，我该进去了，于是 位对我驻土耳其使馆工作的指示。 适，装有防弹玻璃，车头两侧插着两国国 夹着国书，走进大厅。只见苏莱曼·德米雷 携带好国书，这是一个既简单又容易 旗。我馆政务参赞、武官、经商参赞、文化 尔总统正站在大厅等候。我走向他，在置 出问题的环节。据说有的大使到任后发现 参赞乘各自的专车紧随而行。 有金黄色铜圈标志的地方站定。这里离总