赫哲族语言丢失的社会文化因素分析.pdfVIP

维普资讯 2002年第 2期 中央 民旗大学学报 f哲学社会科学版) ) 2．2002 第 29卷 JournaloftheCentra]UniversityforNationalities Vo】．29 (总第 141期 j (Phl[osophvaDdSocia】 …ie -… E]iti(m) Genera]N0 I4】 赫哲族语言丢失的社会文化因素分析 何俊 芳 中史 民燕太 学 民蔗 学与社会学学啶 ．北京 10008 [摘 要] 2O世纪 30年代特剐是 50年代 以来 ．赫哲语 的使 用功能每况愈下， 目前不仅使 用赫哲语 的人数 已十分有限 ，而且其使用范 围也非常驶 窄 导致这一鲒果的主要社 套文化 因素 有 ：赫哲硅人 口基数 少 ，且居住 分散 ；生产 、生活方式的政 变 ；混告 家庭 的太量增 多：没有本 民族 的文字 ；赫哲人语 言观 惫 的改 变 其 中，赫 哲硅 与其他 民族太量 建立 混夸家庭 ，赫 哲硅在 家庭 中停止使用本 氏硅语 言 ．是赫 哲语在较短 时间 内严重丢 失的最主要 的原 因、 [关键词] 赫哲语 ；丢失；分折 [中图分类号]H225 [文献标识码]A [文章 编号]1005．8575f2002)02—0030—06 赫哲族是我 国人 口较少 的民族之一 ．世居黑龙江 、松花江和乌苏里江流域 ，其 中绝大部 分居住在黑龙江省 ，佳木斯市 的敖其赫哲族乡 、同江市 的街律 口和八岔赫哲旗乡、饶河县 的 四排赫哲族乡足其主要聚居地 。赫哲族有本 民族语言，但没有相应 的文字 ，其历史 、文化主 要是以赫哲语为载体通过 民间 口头文学 的形式传承的。因此 ，赫哲语对下其使用者赫哲人而 言，无论足作为民族存在 的象征还是对保存 和延缓其历史 、文化都有着十分重要的现实意 义 。但是 ，随着社会 的变迁 ，由于受诸多社会文化 因素的制约 ，不仅使用赫哲语 的人数越来 越少 ，而且其使用空间也越来越窄 ，目前赫哲语 已处于濒临消亡的境地 。本文拟在描述赫哲 语使用现状 的基础上 ，对导致赫哲语严重丢失的社会文化 因素做一些分析 。 一 、 赫哲语 的使用现状 赫哲语是阿尔泰语系满——通 占斯语族满语支 的语言之一 ，属于牯着语型 。据描写清末 东北地 区情况 的 《西伯利亚东编纪要》载 ：当时赫哲人 “其语言与窝集异 ，无文字笔墨 ，裂 草 以记事 ，如古之结绳然 ”。20世纪 30年代初 ，凌纯声先生对赫哲语 的语音 、语法及词汇 做 了详细 的调查和描写 ，从 中我们可 以了解到上世纪 30年代 以前赫哲族语 言的发展情 况。 种种迹象表 明，赫哲语作为赫哲族 的通用语言，曾有过 自己的繁荣期 …但 自清末特别是 30 年代 以后 ，由于赫哲族 的人 口锐减 ，赫哲 晤的使用情况也深受影 响 不过 ．至 2()世纪 50年 代初期 ，赫哲族仍大都使用 自己的语言，并 已有相 当部分的人通 晓汉语 1使用人数越来越少。1982年全国第 3次人 口普查时．全国赫哲族总人 口数为 1476人 ， [收稿 日期]2001tO—It [作者简介]何俊芳 f1964一)．女 ． 肃会宁^ {央 民旗大学 民旗学 与利会学学院副 教授 ，博 L。 30 维普资讯 其中 1397人居住在黑龙江境 内。当时他们的年龄结构及掌握赫哲语 的情况是 ：50岁以上 的 154人 (占黑屁l江省赫哲族总人 口的 l1％)．都能听懂并能流利地讲赫哲语 ；40—50岁的 106 人 (占7％)，都能听懂 ，但讲得较差 ；30—40岁的 145人 (占 10％)，能听懂 ，但都不会 讲 ；30岁 以F的992人 (占72％)，基本上都听不懂 ，也不会讲赫哲语 。可见 ，1982年在黑 龙江省 的赫哲族 中会讲赫哲语 的人 只 占其总人 口的 l8％ (包括会讲及讲得软蔫者)。考虑到 其他地方赫哲旗 的语言环境 ，总 的会讲赫哲语人的比例会更低一些 。 另据 中国社会科学 院