充分发挥汉语拼音方案在国际汉语教育中的作用.pdfVIP

2013 11 Nov． ，2013 年 月 语言文字应用 4 Applied Linguistics No． 4 第 期 《 》 纪念 汉语拼音方案 颁布 55 周年笔谈 : 《 》 55 。 《 编者按 今年是 汉语拼音方案 颁布 周年 为贯彻落实 国家中长期语 言文字事业改 》， 、 《 》 、 ， 革和发展规划纲要 全面总结 宣传 汉语拼音方案 推行 的成绩 经验 在新时期进一步做好 ， 《 》 “ 汉语拼音推行 工作 教 育部语 言文字应用管理 司与 语 言文字应用 编辑部共同组织了 纪念 《 》 55 ” ， 《 》 ， 汉语拼音方案 颁布 周年 专 家笔谈 特邀相 关专 家就 汉语拼音方案 的教 学及推行 如 、 、 、 、 何更好地发挥汉语拼音在语言教 学 培训测试 信 息处理 国际交往 国际汉语教 育和海外华文 。 ， 。 教 育等领域 中的作用发表宏论 现将笔谈文章刊发如下 以飨读者 障碍。 ， 汉字作为记录汉语的工具 属于表意 ， ， 文字体系 本身不能准确表音 与拼音文字 ， 《 》 差异显著 学习者无法从字面上直接拼读汉 充分发挥 汉语拼音方案 。 、 、 ， 语读音 很多人因为汉字难认 难写 难记 在国际汉语教育中的作用 。 ， 打消了学习汉语的积极性 而且 从汉语国 ， 际推广的角度看 大部分学习者的首要目标 ， 。