医疗抚慰语言的语用伦理特点解析.pdf

第22卷第5期 中国医学伦理学 V01．22No．5 2009年lO月 ChineseMedicalEthics 0ct．2009 医疗抚慰语言的语用伦理特点解析。 王 茜1，严永祥2，付珏1 (1 郧阳医学院公共管理学院，湖北十堰442000；2郧阳医学院附属太和医院创伤骨科。湖北十堰442000) 【摘要]从语言学的语用角度分析医疗抚慰语言，发现由于医疗语言表达语境的隐秘性、复杂性和医疗语言独特的语用规律， 医护人员在医疗过程中要实现医疗抚慰的目的必须要注意该语言的表达层次，掌握医疗抚慰语言的解释性原则和指导性原则。 [关键词】应用语言学；医疗口语；医疗抚慰语；语用原则 [中图分类号]R一052[文献标识码]A [文章编号]1001—8565(2009)05—0086—02 onthe EthicalCharacteristicsofMedicalSolaceWords AnalysisLinguistic 黝ⅣGQianl-MⅣyo略一xian92．FU地1 School Public Medical and (1 of Trauma- Administration，YunyangCollege；2Department矿Orthopedics Taihe Medical AffiliatedHospitalofYunyang College。Shiyan442000．China) SolaceWordsareakindof usedmedicalstaffwhotendtooffersolace Abstract：Medical workinglanguageby and to On ofmedical itisakindoforal encouragementpatients treatment．and applied purpose languagefrequently medicalstaffinthenewmedicalmode．Medicalsolaceaimsat and by decreasingeliminating and SO emotions theirmoodastoestablishaharmonious betweendoctorsand improving relationship patients，and makethetreatmentsmoothaswell．’11lisarticle medicalsolacewordsfrom of the analyzes perspectivelinguistic thatfortheconcealmentand ofthe contextformedical the pragmaties-revealing complexityexpressing words，and