语用学研究的新取向_实验语用学研究_周榕.pdfVIP

刀年第 期 外 国 语 总第 期 阮 比 扣脚协以 侧沙 肠叫牌峪 “ , 文章编号 抖 一 刀 以洲犯 一 中图分类号 文献标识 码 语 用 学研 究 的新取 向 实验语 用 学研 究 — , 周 榕 , 冉永平 华南师范大学 外文学院 , 广州 广 东外语 外贸大 学 外 国语 言学及 应用语 言学研 究 中心 , 广 州 摘 要 语用 学研 究的一 个新领战 实脸语 用 学正应运而 生 , 并引领 肴当今 国外语 用 学研 究之前沿 。 本 丈 、 、 , — 简 分 述 实 语用 究的理据和动 因 重点介绍基于社会心理 心理语 言学 发展心理 和 经 生理 要 析论 脸 学研 学 学 神 学取 向的实脸语 用 学研 究及其方法 , 并时该领城的研 究进行展望 。 关健询 语 用 学 实脸语用 学 研 究取 向 研 究方 法 肠 犯, 回 理四 — 心 , 娜耐 , ” , , 翻 怕 吻 眺 。川 湘份勺 肠 , 环拓 扮 甸 匆 泊 , 川拜 以 , , , 。 。 , 对 路名 趁 户侧叨 卜 介喀功 “ 加 声 回 。 。 二 匆赌 耐 切 招 。 山 心 , 网叨 ‘ 场山 曲 仆 俪 耐 助 川 如 囚 创阴 。 即 户 讨 , , 脚 ” 叮 , 四 , , 叩 声 卿 二 呵 记 , 日 朋户觉 搜阳 叮 钾叮山 抽 , 伴行 , , 阳 栩比 毗 腼 油 引盲 性 随着对这些 问题 的不 断深 人探 索 , 语用学 用 源于 学 和逻 , 过 去 十 究 的一个崭新领域 语用学正应运而 语 学 哲 辑学 在 几 年 研 实验 , , , , — 里 它主要沿用哲学思辩 的研究法 构建 了丰富 生 并 以蓬勃发展之势 引领 国外语用学研 究之 , , 的语用学理论 如 的合作原则与会话含意 前沿 被 国内外学者视 为语用 学发展 的重 要趋 、 理 、此朽 的语用 学机 的礼貌 原 势 。 和 的著 作 公拼 ‘ 论 制 【 〕 阮 【 、 则 、 和 反公 的言语行 为理论 和 川 以 尸 ‘ 标志着这一流派 的诞生 。 阮 。 彻 、 “ 姗 的关联理论 二 的语 言顺应 论 年 月在英 国剑桥 大学 召开 实验语 。 , ” 等 基于不 同的研 究重心 语用学呈现 出多种 用学 揭示会话 的认知基础 的研讨会则宜告这 、 、 流派和取 向, 如基础语 用学 历史语用 学 社会 一流派正式登上 国际学术舞 台。 年 月 , 、 、 、 、 、 语用学 跨文化语用学 对 比语用 学 中介语语 美 国亚利桑那大学哲学系 语言学系 认知科学 、 、 , 不 和 用学 发展语用学 认 知语用 学 等 从 同的角 中心 的著名学者 心理语 言学 度和层面丰富 了人类对语 言使用 规律 的认识 , 教授 前来北京航 空航天大学做 了题 。 “ 增进 了人们对话语理解及语用推理等 的 了解 为 语用学研究 的新兴课题和实验语用学 言语 , , ” 但是 这些理论是 否存在认 知基础 和 心理现实 行为与含意 的系列讲座 其 中三 大讲座专 门涉 、 、 可 , 面 面 间 性 它们 的心理机制是什么 是否具有 验证 及实验语用学 内容包括 字 非字 接语言使用 的实验语用 研 究 会话 含 意和 理解和运用语言 , 另一方面应研究在理解和运用 心 , 甚至 为 用 既是 隐含信息 的实验语用 研 究 一般会 话 含 意 语言时的 理认知 他 认 语 学 语言 的实验语用 研 究及 处理模 式 间接 言语行 学家 的研究对象 , 又是心理学家的研究对象。 近 为和非字面言语行为 的实验语用研 究等。 这表 年里 , 语 用 的认 知研 究更是 占据 着 主 导地 位 , 、 已 , 伴 的关联理论 明传统语用学 受到挑 战 从研 究议题 到方法 【〕 日 出 学 的 , 用 很 的理想化认 知模式 记 。 益体现 跨 科 特征 实验语 学就是 记 词 。 , , , 极 展 了 用 空 间 此 不 好 的例证 应 引起我们 的注意 并思考语用学 的 等 大地拓 语 认知 的研究 由 研究方法和发展趋势等重要 问题 。 少学者开始借助实验心理学 的手段 和思路展开 、 、 本文将首先论述实验语用学研究 的理据 和 对语用认知 问题 的研究 , 语用预设 言语行为 会 、 动 因 , 再介绍 当前 国外 实验语用 学研究 的主要 话含意 关联理论等方面 的实证研究成果不断出 , , , , 以 现 语用 处 于孕 生也 不可 取 向和方法 最后对实验语用学进行展望 期 实验 学 育之 中 其诞 就 能使 国内学者对