贾柱立 高职2019《实用商务英语翻译》第3章 广告.pptx

第 3 章广 告  ; 作为宣传产品和吸引广大消费者的广告是开拓市场的重要途径。为了使自己的产品更好地打入国际市场，许多商家纷纷加大投入，为自己的产品进行广告宣传。因此，英语广告翻译在全球化趋势中，地位日益显著。译者要严格遵循在美感、创新、广告味、文化适宜性等方面的广告翻译标准，使翻译广告产品吸引更多的消费者。学习一些广告英语的翻译方法有助于提高商务英语笔译的技能。 3.1 广告翻译概述 广告已经成为人们日常生活中不可或缺的一部分。广告似乎无处不在, 无时不有。我国经济的迅速发展使广告成为企业市场策略中的一个重要内容, 广告是帮助经济实体实现其企业目标的必