日本近代小《不如归》在中韩两国的传播及影响.pdfVIP

CONTENTA I、Introduction···········································································1 and ofthiS 1．Thenecessitysignificancestudy······························l 2．Historical study·····································································3 3．Thetheoreticalbasisandmethodsofthis study…………………4 II、The compositionofHototogisu·············································6 1．The publishmentofHototogisuinJapan·································6 2．Theworld inHototogisu·························································7 3．Theinfluences ofHototogisuinJapan····································1l Ⅲ、The ChinaandKorea……………………11 spreadofHototogisuin 1．The toChina························11 ofHototogisutospread process 2．The toKorea……………………14 processofHototogisutospread 1V、The betweenChinaandKoreaon ofHoto comparisons acceptationgs togisu……………………………………………………………………………16 on 1．Comparisonsacceptation on 2．Comparisonsacceptationways…………………………………………18 on contents……………………………………19 3．Comparisonsacceptation on classes···································-······23 4．Comparisonsacceptation influences ChinaandKorea………………24 V、The ofHototogisuin 1．Theinfluences China·································25 ofHototogisuin 2．Theinfluences Korea……………………………26 ofHototogisuin ········································································28 VI、Conclusions VII、Bibliography···················