词块教学法高职院校英语专业学生写作水平的影响.pdfVIP

摘 要 输出能力一直是英语学习者的薄弱环节。本文主要探讨英语学习者的写作技 能。根据MichaelLewis(1993)的词块教学法理论，语言不是由词汇化的语法构 成，而是由形式较固定的语法化的词块组成。这种词块是约定俗成的且经常使用 的，是形式和功能的联合体。它们可以整体存储在记忆中，需要时也可以整体提 取。因此，如果掌握了大量的词块，学习者能够提高他们的语用意识，语言信息 处理能力和语言输出能力。 本文试图检验将词块教学法应用于高职院校的课堂教学中能否提高高职院 校学生英语写作能力。本实验的研究对象是江西某职业技术学院09级商务英语 专业的两个班的72名学生。它们被分为控制组和实验组。控制组采用传统教学 法，实验组应用词块教学法。该实验持续了16周时间。实验的研究问题是：1)实 验后，实验组与控制组的作文成绩是否存在显著差异?2)实验后，实验组与控 制组在词块使用上是否有区别?3)四种词块的使用与写作成绩有什么关系?实 验数据主要来自实验组和控制组的两次作文成绩和作文中使用的词块数量，并用 SPSSl7．0对数据进行了相关分析。实验结果表明：实验组学生的作文成绩和控 著差异。数据也表明实验后实验组在作文中比控制组使用词块更多。四种词块的 使用与作文成绩的的皮尔森相关系数也表明它们之间存在显著的正相关性。 该研究表明词块教学法能够有效地提高英语学习者的写作能力和输出能力。 因此，教师应重视词块教学法并将其有效地应用于课堂当中。 关键字：词块；词块教学法；英语写作 III Abstract 删Yiiii●I Ⅲ9Ⅲ4删4Ⅲ4 jjj●- Ⅲ6 isdifficultfor learners．Thisresearch Generallyspeaking，output English mainly to discusses Lewis’Lexical theory, students’writingproficiency．AccordingApproach semi-fixed isnot oflexicalized consistsoffixedor languagecomprised grammar,but chunks．Asthe offormand chunksare grammaticalised composites function,these conventionaland usedin withthetraditional very frequentlylanguage．Compared andcommunicative lexieal has teachingapproach approach,theapproach,which attracted chunkscallbe greatattention,hasmany advantages．Forexample，lexical stored锻awholeinbrainandretrievedwhen a easily numb