《时间管理 Time Management_by Randy Paush(卡内基梅隆大学已故教授)》.pdf

Randy Pausch – Time Management Given at the University of Virginia Tuesday, November 27th, 2 7 Old Cabell Hall Auditorium For more information, see © Copyright Randy Pausch, 2007 Transcript by Friederike Sophie Brand. Please note that it may contain transcription errors. Gabe Robins: Welcome to the University of Virginia. I notice a lot of folks here from out of town and we appreciate your coming. We are very fortunate to have today with us my friend and mentor, Randy Pausch. I first met Randy in 1992, when I became a professor here at UVA, and I was lucky enough to recognize Randys greatness early on, and his honesty, courage and grace were very striking even back then. As a mentor, Randy has been sort of a cross between Yoda, Captain Kir and Jim Carrey, and his unique combination of wisdom, leadership and humor has taught me many important life lessons over the years. Randy always gave me, and everybody else, honest advice that was untainted by political correctness, and in fact sometimes untainted by politeness even, but I appreciated that greatly, because as a mentor, thats exactly what you want. I owe a lot of my success to him, and hes been a perfect mentor. Theres an old saying, that Talent does what it can, but genius does what it must. And Randys genius has been a valuable asset to me and to many, many others over the years. His sharp wit has made us laugh many, many times, and still does. Randy repeatedly reminded us that those who think that you cant have a lot of fun while getting an education probably dont know much about either. Indeed, Randy has raised the level of fun in education to an entirely new dimension. Well forever be grateful to him for doing so and for the wonderful value that he added to our lives. Randys impact will continue to touch and affect many, many people across the world for many, many years to come. And now we would like to introdu