【步步高】2011高考语文二轮复习 1第二章专练四文意通顺要到位配套课件.pptVIP

* 你曾经教导我要按照功劳的大小，安排相应的 官职等级。现在你要我让你的堂兄做官，这样， 我将听从哪一种意见呢？ 申不害就退避一段距离，请求(昭侯)治罪， 说：“君王真是(我理想中的)有道明君啊！” 以己为是而以人为非，这是世俗的通病。 和自己差不多的人，接近而不敬重又不甘于 向人家讨教。 这完全是因为自以为是啊。 非常愤恨奸邪凶恶的人，对于他们的罪行 总是穷追深究，一点也不宽恕。 大人在幽州当刺史,下决心要把恶人坏蛋除尽， 确实没有别的问题。这必定是那帮匪徒铤而走险， 胡蒙乱诈，暗中使坏，想把大人害死。希望大人把这 件事报告皇帝，讲个明白，到那时再来甘心服罪，也 不为晚。 苏秦到楚国，三天才得以被楚王接见。谈话 结束，苏秦辞别欲行。 现在让我拿玉当做粮食吃,拿桂树当做柴禾烧， 通过鬼才见到高高在上的天帝。 专练四　文意通顺要到位 文意不通例说 翻译标准是信、达、雅。“雅”是译文的最高境界，非考场翻译所强求。对前两个字，则是严格要求。“信”，平时得以强调、落实。“达”，则是说说而已，并未落实，甚至出现某种程度上的忽视。然而，查看江苏卷每年的翻译评分细则以及平时的大市模拟卷的评分细则，都把“文意通顺”作为与关键实词、特殊句式相并列的得分点，而且分值不低，占3分。那么，如何落实好这一得分点呢？重要的是先了解“文意不通顺”的原因和情况。请看下列从高考现场中摘出的例句。 1．因对关键