《L2句子加工心理机制的ERPs研究及问题思考.》.pdf

第 16卷 第 1期 南 京 邮 电 大 学 学 报 (社 会 科 学 版) V01．16 No．1 2014年 3月 JournalofNanjingUniversityofPostsandTelecommunications(SocialScience) Mal．2014 L2句子加工心理机制的ERPs研究及问题思考 于 中根 (浙江越秀外国语学院英语学院，浙江 绍兴 312ooo) 摘 要：国内外对 2【句子加工的研究存在着较大区别。国外偏重于探讨句子加工 的心理机制本身，而国内不仅探讨句子加工的心理机制本身，而且还注重探讨句子加工 的心理机制所说明的问题，分析L2句子加工是否接近或相似于L1句子加工。 目前，该 领域的研究主要存在三种主要流派：模块说、交互说和平行说。多数学者认为L2句子加 工是句法和语义加工交织的过程 ，即多数人接受了交互说 。少数学者认为语义加工优先 于句法加工。至于平行说，最近L2句子加工研究鲜有成果支持此理论。 关键词 ：_12；L1；句子加工 ；ERPs；心理机制 中图分类号：H030 文献标识码：A 文章编号：1673-5420(2014)01—0093—06 迄今为止 ，国内外句子加工的ERPs(事件相 能达到一定的语言水平，尤其对于那些身处 L1 关 电位：Event—RelatedPotentials)研究 已经历经 环境下的L2习得者而言，L2的习得过程绝不像 二十余年，句子加工的理论模式在众多学者的努 L1的习得过程那般轻松 自在，两者往往具有很 力下，逐渐形成了三种主流学说 ：模块说，认为句 大的区别 ，L1和 L2的句子加工过程也不相 同。 子加工过程中，句法加工独立于语义加工且优先 ERPs技术是探讨句子加工的良好工具，下面对 于语义加工，在完成句法加工后 ，语义加工始而 国内外最近主要的L2句子加工的ERPs实验研 运转… 。；交互说，认为在句子加工过程中存在 究作简要回顾。 句法加工和语义加工的分工，但是两种过程是交 互进行，无先后之分 ；平行说，认为在句子加 一 、 国外 L2句子加工心理机制的ERPs 工过程中，不存在独立的句法和语义加工，句法 研究 和语义加工始终一起运行完成句子的加工和 处理 。 国外已有研究表明，L2为德语、L1为俄语者 句子加工的ERPs研究主要涉及L1的研究， 的句法、语义违例以及正确表达的句子对大脑加 少数探讨 的句子加工。L1习得者往往经过 工德语句子有不同的影响，产生与 L1为德语者 潜意识的学习过程便可轻松地达到较高的水平 ， 不同的大脑处理结果，从而诱发出不同的脑电效 而L2的习得者却需要有意识的、艰苦的学习才 应。Hahne以L2为德语、L1为俄语的大于 1O岁 收稿 日期 ：2013-1O-30 作者简介：于中根，副教授，研究方向为语言学。 基金项 目：教育部人文社会科学青年基金项 目“中国英语学习者英语否定句磨蚀的回归和阈值假说实证研究”(11YJC740138)；南京邮电 大学通达学院教学改革项 目“外语磨蚀回归和阈值假说与民办高校英语教学改革”(TD02011JG02)；江苏省博士后科研资助计 划 “中国学生英语语言磨蚀的回归和阈值假说研究”(1202112C)；江苏省教育厅哲学社会科学基金指导项 目“外语磨蚀回归和 阈值假说实证研究”(2013SJD740005)；中央高校基本科研业务费专项资金资助(2013B33914)；2013年绍兴市高等教育教学改 革重点课题；浙江越秀外国语学院课题 (N2014013)