英美法系“殴打之诉”与对我国启示及研究.pdf

本文主要采用实证研究与比较法研究方法。首先，对相关法院裁 判文书进行实证数据分析，发现我国人身侵权及赔偿制度在司法实践 中所暴露的问题与缺陷，并提出该问题研究的必要性。其次，对英美 国家的立法、理论与判例等进行研究，全面介绍了英美法系中的“殴 打之诉”制度。同时，对大陆法系国家与地区的相关制度进行具体考 察，比较分析了两大法系故意人身侵权与赔偿制度的联系与区别。最 后，在立足本国国情，结合域外法经验的基础上，提出我国侵权法的 相关完善建议。本文主要分为以下三部分： 第一部分：英美法系“殴打之诉”的概述。为保持学术研究的一 致性，本文将英文单词“battery”译为“殴打”。其实，“battery” 的范围要广于“殴打”。英美法上的殴打是指故意伤害性或冒犯性接 触他人的行为。“殴打之诉”起源于英美法上的侵害令状，在其发展 中，相关抗辩事由与过失人身侵权等逐渐产生。美国侵权法重述进一 步发展与完善了“殴打之诉”制度，尤其是《侵权法第二次重述》将 殴打分为冒犯性殴打和伤害性殴打。与威胁、非法拘禁和精神伤害等 相关故意人身侵权相比较，殴打自身特性显著。在“殴打之诉”中， 主观故意和接触行为是两种最为重要的构成要件，损害和因果关系可 以通过推定予以确认。“殴打之诉可产生损害赔偿、象征性赔偿与 惩罚性赔偿。 第二部分：英美法系“殴打之诉”与大陆法系相关制度的比较考 V．Pritchard案与美国的 察。英圉的Co—OperativeGroup(CSW)Ltd V．CarrouselMotor Fisher Hotel案是有关“殴打之诉”的典型案例，尤 万方数据 其后者对美国判例影响深远。它们阐释了“殴打之诉”的基本内容。 德国、日本、我国台湾地区以及其他大陆法系国家建立了过错人身侵 权与损害赔偿制度。它们的侵权法基本不区分故意人身侵权与过失人 身侵权，也不承认人身故意侵权中的象征性赔偿与惩罚性赔偿。通过 比较可知，残疾与死亡赔偿、身体权保护与精神损害赔偿都受到了两 大法系的重视。象征性赔偿与惩罚性赔偿未能得到大陆法系国家的承 认，但它们似乎在个别国家的司法实践中正逐步得到变相认可。 第三部分：“殴打之诉”对我国侵权法的启示。根据我国相关立 法发展与现行侵权法规定可知，我国侵权法在身体权保护、故意人身 侵权规制、象征性赔偿、精神损害赔偿、惩罚性赔偿、残疾赔偿金与 死亡赔偿金等方面还存在立法缺陷。基于立法目的的实现、司法实践 的需要、比较法的考察与良好法律效果的实现，笔者提出六个方面的 侵权法立法完善建议：其一，增列身体权；其二，区分故意人身侵权 与过失人身侵权；其三，增加象征性赔偿；其四，扩大精神损害赔偿 的适用范围；其五，将惩罚性赔偿适用于故意人身侵权；其六，明确 残疾赔偿金是对受害人未来收入损失的赔偿，死亡赔偿金是对被扶养 人生活费的赔偿。 关键词：殴打之诉，身体权，象征性赔偿，惩罚性赔偿 万方数据 STUDY0N”BATTERYSUIT¨OFANGL0AMERICANAND ITSENLIGHTENⅣ匝NTTOCHINA ABSTRACT the mate andinterestsofthecivil ectand ”Protectinglegiti rights subj the ofandsanctionsforviolations”isthe of prevention purpose is establishedinthefirstarticleof”Tort legislation，which liability