《語文》文言文注釋中的訓詁問題的研究.pdfVIP

中文摘要 《藉文》文言文注释中的训黏同题研究 漠捂言文字孥毒紫 研究生曾雅琴 指l|事教师旅能甫 摘要：《语文》是短遇全国中小孥教材謇定委具舍於2002年初謇通遇的鼯文教 科耆，是七年级至九年级三年播文裸程教孥和孥留的榷威教材，斡多教育界的前 辈和孥衍界的尊家孥者稳遣套檩辈寅黢教科害的出版和施行付出了冁辛的努力。 《藉文》的文言文部分一直以柬都是教和孥的重鞋黠，文言文中相网注释也是教 师和孥生教舆孕遇程中必须耩留的内容，所以遣套教科害中每一篇文言裸文的每 项注释是否辈碓、是否科罩，是一倜值得大家网注和思考的周题。 本谕文凝将《捂文》文言文注释作鹅基磋捂料和研究封象，通遇分颓法、敦 攘统针法和解纳演绎三大方法努力寅现遣套教材文言注释的系统化、科旱化。 本输文共分三倜部分。第一佃部分稳绪输，主要介绍本裸题的研究封象和目 榇任耪、研究中取得的成果和存在的不足，以及研究方法。第二佃部分是封遣套 教材文言文注释中的到黏内容的具髓研究，在遣佃部分袒，依摅古今语言旱的相 网理谕和螽料寅陈情沉，将该教材所有文言文注释分齑12佃大颓，即遣佃部分的 12倜篇章。遣12佃篇章舍逐章封遣套教材的文言注释造行分朗别颧的研究，并做 出辈碓的敦掾统卦。遣12佃篇章分别是：文言文注释情沉概述篇；文言文题目注 释篇；文言文裙音注释篇；文言文通假字注释篇：文言文虚祠注释篇：文言文罩 音筋寅翔注释篇；文言文梭音阑注释篇：文言文副祠注释篇；文言文短捂注释篇： 文言文句子注释篇；文言文播法注释篇；文言文褙充注释篇。最後根摅本谕文研 究的寅隙情沉，鼹纳德结出如下结输：1．在本输文重黠考察的3014倜文言文注释 里，正磋的注释共计2694佃，错误的注释共针320倜。注释的正碓率约鹅89．38％， 注释的错误率约耦10．62％。2．首先，期待越柬越多的喜家孥者参舆到遣项工作中， 鹅遣套教材的文言文注释的完善贡献智慧和力量。蓝且在肯定成果的同畴，不断 分析德结圈题出现的原因；其次，希望以後的文言文注释工作能麴在忽真地分析 四川鲕鲍大孥博(硕)士晕位萧文 原文的基磁上，殿格参照《漠捂大祠典》和《漠螽大字典》的相嗣注释造行靛解， 碓保已有的错误不舍再出现，新的错误佳可能地少出现，努力藤每一倜文言文注 释充寅且科孥。 图键嗣：《捂文》人教版七年级至九年级文言文注释驯黏 lI Abstracts Yu are whichhad thenationalmiddleand WenChinesetextbooks by primary passed schools’textbooksauthorizationcommitteein havebeenthe and 2002．They teaching from to authoritativetextbooksofChinesecourse 3 that Grade7 learning duringyears Grade9．Abtofeducational andacademic and circles’predecessorscircles’experts for and ofthe scholarshave effortsthe standard paidgreat publishingperforming tex