2003-宝钢集团.PDF

1. 本版环境报告为宝山钢铁股份有限公司首次发布，所涉及的数据统计截止2003年12月31日。 2. 在公司网站上可以下载报告的电子版。 3. 联系方式： 201900 上海市宝山区宝山钢铁股份有限公司 安全环保处 TEL: 86-21 FAX: 86-21 EMAIL: bgahc@ 4. 出版日期：2004年6月 1. The environmental report is the fi rst report of this kind published by Baoshan Iron Steel Co., Ltd., all the data is up to December 31, 2003. 2. The report can be downloaded from the Company’s website at 3. Contact Information: Address: the Safety Environmental Protection Division, Baoshan Iron Steel Co., Ltd., Shanghai, China Postal Code: 201900 TEL: 86-21 FAX: 86-21 Email: bgahc@ 4. Date of issue: June 2004 Table of Contents 目 录 管理者致辞 2 Message from the Senior Management 2 序 4 Foreword 4 企业简介 6 Corporate History 6 环境因素 8 Envionmental Aspects 8 环境管理 Environmental Management 环境政策 10 Environmental Policy 10 组织机构 11 Organizational Structure Responsibilities 11 体系审核 12 EMS Audit 12 员工培训 13 Staff Training 13 环境法规识别和遵守 14 Regulation Complianc